粵語穩是什麼意思,粵語中「搵」是什麼意思

2021-05-31 21:38:41 字數 2639 閱讀 3420

1樓:粽子媽媽愛整理

1、找,尋找的意思。正確的字為「搵」,因為「穩」與「搵」粵語同音。

2、穩妥,安穩。

拼音:wěn 聲母:w  韻母:en

基本釋義:

1、穩固;平穩:腳要站穩。

2、穩重:穩健。沉穩。他做事很穩。

3、穩妥:十拿九穩

4、使穩定:你先穩住他,別讓他跑了。

詞語解釋:

1、安穩

[ān wěn] 穩當;平穩。

2、穩獲

[wěn huò] 確信能得到;肯定能取得。

3、驕穩

[jiāo wěn] 謂志得意滿。

4、穩密

[wěn mì] 工穩而周密。

5、穩受

[wěn shòu] 準定受到。

6、穩熟

[wěn shú] 猶香甜。

7、拿穩

[ná wěn] 有把握;沉著。

8、牢穩

[láo wen]

(物體)穩定,不搖晃:機器擺放得很牢穩。

[láo wěn]

穩妥可靠:重要檔案放在保險櫃裡比較牢穩。

2樓:匿名使用者

找人聊天

穩:正確的字為「搵」,因為「穩」與「搵」粵語同音,所以常被借用,「找」的意思;

傾計:正確的字為「傾偈」,「傾」就是「聊聊」的意思,「偈」是「佛理」的意思,經過歷史演變,到了粵語就慢慢演變成「聊天,閒聊」的意思

3樓:匿名使用者

按你給的這個字的粵語讀音,主要有兩個方面:

1.找/尋找的意思,其實正確應該是「搵」字,但很多人打成「穩」來代替,因為是同音。

2.穩妥,安穩、穩住的意思,跟普通話的意思差不多

4樓:孤隕星寒

正確寫法為「搵」,意思為「找」

5樓:菜根

穩嘢……找東西

穩陣……安全

6樓:孤月殘風

尋找的意思。穩嘢就是找東西的意思

粵語中「搵」是什麼意思

7樓:【暮雪

一夠說出來

一般,如果是「搵唔到」,就是找不到的意思

搵:就是有找,尋找的意思

8樓:金桃排案

「搵」在廣東河洛語中讀:搵→注音:wun,第三聲。

常見詞語:搵豉油;搵蒜頭醋;等等。義與蘸相當。

如:餃子搵辣椒醬;等等。

搵,在廣東河洛語中與「尋找」無關係,與將東西按入液體中有關係,日常使用義與蘸字相當

粵語中我又穩左個是什麼意思?

9樓:雁過留聲

粵語【我又穩左個】,意思是:【我又找了一個】。

10樓:怎能兩忘煙水裡

「我又穩左個」這句話在粵語的意思是我又找了個……

其中的「穩」只是同音字,正確的寫法是「搵」。在粵語和客家話中,「搵」都是 "尋」和「找」的意思。讀穩(wen,陰上聲)蝕(xig,陽入聲), [earn]。

例:幫我搵下我手機喺邊——幫我找下我手機在哪。

廣東話 「搵唔」是什麼意思呀?

11樓:金桃排案

「搵唔」,這發音如用廣東河洛語來聽,會聽成:搵不?→義:蘸不蘸(豉油、醋,等等)。

搵:廣東河洛話發音:wun,第三聲;指將物件按入液體中,日常用此字來替代「蘸」字。

餃子蘸醋吃,表達為:餃子搵醋吃。

12樓:匿名使用者

一夠說出來

一般,如果是「搵唔到」,就是找不到的意思

搵:就是有找,尋找的意思

粵語搵桔是什麼意思

13樓:匿名使用者

運吉就是bai沒必要、搗蛋、多餘、荒唐du。例如對zhi沒有誠意做生意dao的人,問了價錢回不買的人,就會說「你都運吉既答」。你那個句子的「運吉」也是這種意思。

直白的意思就是「一場空」。混出一場空,「意頭」不好,就要表述成「運吉」。趨吉避凶,為粵語本源。

粵語 穩水魚 是什麼意思

14樓:荔枝gigi荔枝

「搵」就是「尋找」的意思

「水魚」就是「冤大頭」的意思

加起來就是「找個冤大頭」咁解lo。

希望可以幫到你。

15樓:

此處「穩」正確寫為「搵」,即為粵語中的「找」;「水魚」則作為其賓語,此處利用「水魚」(鱉)遲鈍的特點以及「水」的引申義用「水魚」指代不精明、容易受騙的人,也直接指代傻瓜。

因此該短語的含義即為:

找個容易受騙的人/傻瓜(來達到某種目的)。

此外「水魚」也可直接代指形容詞「笨」,該短語也可以很「搵笨」同義,即指

(通過設計某種圈套)使人做出愚蠢的事情或說出蠢話。

16樓:匿名使用者

翻譯:穩~~~~找

水魚~~~~~容易上當受騙的傻帽

明白了吧?

17樓:我只繫個路人

找個(容易上當受騙的)傻瓜

粵語中「搵老襯」是什麼意思,粵語中「搵老襯」是什麼意思

佔別人便宜的 意思。形容愚蠢 頭腦糊塗 被別人專佔便宜的人,或者被別人慫恿去做一些屬對自己沒有利益可言事情的人。有時也作為對媳婦或女婿的父母的稱呼,稱為襯家,口語老襯。也有一種情況,新婚的男士也被成為 做老襯 因為 婚禮進行曲 中的旋律被香港人翻譯為 成個老襯,從此被困 廣東粵語當中 老襯 也被稱作...

搵搵埋埋粵語是什麼意思

搵是bai找的意思,但用這個詞的時 du候一般 zhi表示搵錢 賺錢 埋是一個助詞 dao.用疊字是有種增回強語氣 答的效果 好難用國語去表達搵搵埋埋這個意思.以下例句你大概意會一下 我每個月搵搵埋埋先2000蚊 我每個月賺來賺去才2000塊.什麼是 怎麼定義?70 是能讓人賞心悅目,併為大家帶來聽...

粵語中的左是什麼意思,粵語有心是什麼意思

1粵語中的 左 釋義 表示動作完成或強調結果。相當於 了 2一般是寫成 咗 3例句 你去咗邊?意思 你去了 邊 意思 咗 助詞,大致相當於普通話中的 了 如 走了 走咗 了的意思,正確的寫法是咗,比如 食咗飯未啊?系 咗 即表示做完某件事 粵語 有心 是什麼意思 有心 二字一般用作表達對方的謝意,是...