請幫我翻譯一下下面的英文好嗎?謝謝大家了,一段段翻譯也行

2022-04-12 19:05:29 字數 980 閱讀 3107

1樓:

這麼長的文章你找翻譯公司都要你幾百塊了,這裡不收錢了,但是你連分都不給,天下間有你這麼自私的人麼??

請高手幫我翻譯一下下面的一段英文。

2樓:美馨金建

樓主是不是受什麼打擊了啊?和女友吵架了?上面的英文不正宗不地道,我也沒時間幫你整理了,就直接幫你譯成漢語吧:

你的回覆讓我徹底死心/絕望了,

我將只做我自己,

只希望去做我自己。

我覺得我是多麼地誠懇,希望我們能更多地互相接受對方。

你曾經對我說過,

我只做我能做的事,其他的事全部都丟愛你去做。

我也試過改變,我真的試過了,但是你卻拒絕了。

你背叛了我,冷漠地離開了。

我恐怕你沒有看到我對你的付出,你完全忽視了我對你的愛。

希望我的回答能夠幫助你,也希望樓主能看開點!謝謝採納!

3樓:匿名使用者

你的回答意味著我的希望破滅

只做自己

只希望做我自己

真誠對每個人都更適合

你曾經說過

我只做我能做的剩下的交給你

我努力了

真的努力了

但是,你拒絕了我

不是背叛和冷落

我更害怕的是你看不到我的付出

並且忽視了我對你的愛

請大家幫我翻譯一下下面的幾句英語,在這裡我先謝謝了?

4樓:mm泡蘭商

我看得很清楚,雨停了。

我看到了擋在前面的障礙。

遮擋住我眼睛的黑雲飄走了。

那將會是一個很明朗很明朗的大晴天!!!!!

5樓:匿名使用者

我清楚的知道,雨就要停了.

我能看見路上的障隘物.

使我眼睛迷失的黑雲已散去

將會是一個大晴天!!!!

翻譯一下下面的文言文,麻煩翻譯一下下面的文言文

時 當時。諸將 許多將領。皆 都。受 接受。魏官號 魏王封的官號。惇 夏侯惇。獨 獨自。漢官 漢王封號。乃 於是。上疏 專門上奏皇帝的一種文書。自陳 自己陳述。不當 不恰當。不臣 不合臣道。之禮 的地方。太祖 指曹操。曰 說。吾 指曹操。聞 聽見,這裡指知道。太 對夏侯惇的敬稱。上 首先。師臣 做眾...

誰幫我翻譯一下下面的日文啊

ls錯了.這個才是的.明日將近 你看飛舞的雪在手中溶化 宛如為了變成什麼而消失 是呀因為重要的事情很容易幻滅 所以我們抓不住只能這樣靜靜漂流著 遙遠的遙遠的在宇宙的角落 兩人偶然的相遇 想要呼喊奇蹟的這份心情 只想告訴你呀 只是想要傳達的情緒不能很高明的說出 在搜尋迷惑中生存了下來 現在能夠察覺到尋...

可以幫我翻譯一下下面的英語句子麼

1 many said they learnt by using english.許多人說他們通過使用英語來學習。2 wei ming feels differently.魏明不這麼覺得。3 he also thinks that watching english movies isn t a ba...