1樓：a江水玉清
時：當時。諸將：
許多將領。皆：都。
受：接受。魏官號：
魏王封的官號。惇：夏侯惇。
獨：獨自。漢官：
漢王封號。乃：於是。
上疏：**專門上奏皇帝的一種文書。自陳：
自己陳述。不當：不恰當。
不臣：不合臣道。之禮：
的地方。太祖：指曹操。
曰：說。吾：
指曹操。聞：聽見，這裡指知道。
太：對夏侯惇的敬稱。上：
首先。師臣：做眾臣的老師。
友臣：眾臣的朋友。夫：
發語詞，不翻譯。臣者：做臣子的人。
貴德：高貴，品質高尚。之人：
的人。也：句末語氣詞。
「時諸將皆受魏官號，惇獨漢官。乃上疏自陳不當不臣之禮，太祖曰：吾聞太上師臣，其次友臣。
夫臣者，貴德之人也。」翻譯：當時許多將領都接受魏王封賞的官位，只有夏侯惇是漢皇帝封的官位，夏侯惇於是向魏王上奏書陳述自己不合臣道的不恰當的地方，魏王說：
我知道你首先是眾臣的老師，其次是眾臣的朋友。作為大臣，你是尊貴且品質高尚的人。
麻煩翻譯一下下面的文言文
2樓：
所謂美的人自認為美，我卻不知道他美在何處；所謂醜的人自認為醜，我卻不知道他醜在何處
品行賢良但卻不以為自己具有了賢良的品行，到了**不會受到敬重和愛戴啊
3樓：曾半鑲
1那種美麗的人自身是美的，但是自己不能發覺，那種不好的人本質是壞的，自己不能發現
4樓：
1.一個人的德行的好壞，不會因為我認識或不認識他們而改變。
2.賢德的人走的事，怎麼會沒有愛心呢！
幫我翻譯一下下面的文言文
5樓：匿名使用者
年末,在鏡湖的北面,一隻雌鶴誤被捉獸的夾子夾住,雄鶴哀傷鳴啼不停,(在雌鶴旁)盤桓旋轉幾天,也傷心啼血死去.當時人們對這感到驚奇,感嘆到:"生離死別好悽苦， 先前與你有誓言。
遺憾嗎?幸運嗎?"
麻煩幫我翻譯一下下面的文言文（還有單個的詞、句子） 謝了啊！
6樓：逢茂表正奇
譯文：秦王齋戒五天後，就在朝堂上設了「九賓」的禮儀，宴請趙國使者藺相如。藺相如來到，對秦王說：
「秦國自從秦穆公以來的二十多個國君，不曾有一個是堅守信約的。我實在怕受大王欺騙而對不起趙國，所以派人拿著璧回去，已經從小路到達趙國了。再說秦國強大而趙國弱小，大王派一個小小的使臣到趙國，趙國會立刻捧著璧送來。
現在憑藉秦國的強大，先割十五座城給趙國，趙國怎麼敢留著璧而得罪大王呢？我知道欺騙大王的罪過應該處死，我請求受湯鑊之刑。希望大王和大臣們仔細商議這件事。
1、「引」趙使者藺相如：延請
2、未嘗有堅明「約束」者：盟約,規約
3、臣誠恐「見」欺於王而負趙：表示被動,相當於「被」
4、「間」至趙矣：「間道、小路，（教材解釋，）【祕密,暗中，本人以為這個解釋更合理】
5、臣知欺大王之罪當「誅」：治罪,懲罰
指出下列句中的通假字
1、趙立克奉璧來：奉：
同"捧"
2、唯大王與群臣孰計議之：同「熟」，程度深，仔細翻譯句子
1、未嘗有堅明約束者：不曾有一個是堅守信約的。
2、臣誠恐見欺於王而負趙：我實在怕受大王欺騙而對不起趙國3、故令人持璧歸，間至趙矣：所以派人拿著璧回去，已經從小路到達趙國了。
4、唯大王與群臣熟計議之
：希望大王和大臣們仔細商議這件事。
下面的怎麼翻譯文言文？
7樓：中公教育
虎求百獸而食之，得狐。狐曰：「子無敢食我也！
天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎。」虎以為然故遂與之行。
獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
8樓：匿名使用者
「虎求百獸而食之；得狐。狐曰：『子無敢食我也；天帝使我長百獸……子隨我後；觀百獸之見我而敢不走乎？』虎以為然；故遂與之行。獸見之皆走；虎不知獸畏己而走也；以為畏狐也。
請幫忙翻譯一下下面的古文，謝謝。
9樓：匿名使用者
意思應該是：君子說話，往往都是後說。並不是說話難，而是說了難做到。害怕自己做不好，所以輕易不說。言必行，行必果，因此，把話說出口必然不容易。
10樓：
範氏說：「君子的語言的，不得已才出來的，說起來並不難，但做起來難啊。人只有他不走了，因此輕易說的。如他所說的行，做的像他所說的話，就出口一定不容易了。」
幫忙翻譯一下下面的文言文
11樓：匿名使用者
陶侃在廣州的時候，沒有事情的時候常常在早上把一百來塊磚運到書房外面，到傍晚又運到書房裡面。有人問他為什麼這樣做，他回答說：「我想努力恢復國家對中原的統治，過於安閒，擔心自己擔任不了重大責任，所以使自己勞作罷了。」
12樓：匿名使用者
陶侃在廣州時，沒事做很無聊就早晨搬百塊磚到書齋外，晚上再搬回書齋裡。別人問他原因，他就回答說：「我想要努力收復中原，但是生活過於安逸了，恐怕承擔不了大任，所以就自己（找點事情）勞累一下。
請幫忙翻譯一下下面的古文，謝謝
13樓：文以立仁
範氏曰：「君子之於言也，不得已而後出之，非言之難，而行之難也。人惟其不行也，是以輕言之。言之如其所行，行之如其所言，則出諸其口必不易矣。」
意思是：範祖禹解釋說：「君子在發表言論上，是到不得已之後才說出口，不是因為說話有什麼難處，而是做起來很難。
人正因為說了不做，所以才會輕率發表議論。說的和做的一樣，做的和說的一致，那麼話從他口裡說出來必定不會輕易改變了。」
幫我翻譯一下下面幾句文言文翻譯成中文意思
一春風雨正瀟瀟 說你正春風得意中 千里行人去路遙 但是離真正的成功很有一段很長的路移寡就多君得計 你常常會在無意中找到解決的辦法如何歸路轉無聊 但是你要想改變命運還需再找出路 spring storms are one xiaoxiao,lu yao go thousands of miles of...
翻譯一下下面句子
1.這輛漂亮的自行車是送給你的。謝謝你，爸爸。2.我爸爸是名醫生，你的爸爸呢？他是位老師。3.你的橘子比我多，但我不認為你的橘子比我的橘子好。4.雨下得如此之大以至於他雙腳都溼了。5.男孩們，吃點魚吧 6.我暑假沒事可幹。為什麼不找點有趣的東西來讀讀？7.你更想要哪樣？咖啡還是牛奶？來點咖啡吧。8....
文言文翻譯，麻煩文言文好的，幫我翻譯一下，謝謝
想問你食物是否充足衣物可否取暖 心裡掛念你卻不敢對你說 只怕你心生牽掛多憂愁 你如今跟隨參軍作戰 要什麼時候才能還家呢 如果想念你卻得不到迴應的話 那我就誠信的佔撲一卦祈求你平安 沒有必要有所牽掛 我們身心以及外界的遷流不止，就如同幻化的夢一樣虛偽，也像是泡沫一樣脆弱，像露水一樣短暫，像電光一樣易逝...