1樓：匿名使用者
【原文】楊子之鄰人亡羊，既率其黨，又請楊子之豎追之。楊子曰：「嘻！
亡一羊，何追者之眾？」鄰人曰：「多歧路。
」既反，問：「獲羊乎？」曰：
「亡之矣。」曰：「奚亡之？
」曰：「歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。」
楊子戚然變容，不言者移時，不笑者竟日。門人怪之，請曰：「羊，賤畜，又非夫子所有，而損言笑者何哉？」
楊子不答，門人不獲所命。
【譯文】楊子的鄰居丟失了羊，於是帶著他的親屬，還請楊子的僮僕一起追趕它。楊子說：「咦？
丟失了一隻羊，為什麼要這麼多人去追趕呢？」鄰居說：「因為岔路很多。
」楊子的鄰居回來了，楊子問：「找到羊了嗎？」鄰居說：
「羊沒有找到。」楊子問：「羊怎麼會找不到呢？
」鄰居說：「岔路里面還有岔路，我們不知道羊在哪條路上，所以就回來了。」
楊子聽了鄰人說的這番話，有些悶悶不樂。他眉頭緊鎖、臉色灰暗、一言不發。那一天大家再也沒有見到他露出一絲笑容。
楊子的門徒都覺得十分奇怪，因此不解地問：「羊並不是什麼值錢的牲畜，而且又不是先生的，您這樣悶悶不樂，到底是為什麼呢？」楊子不說話，學生沒有得到想知道的答案。
2樓：永玥姒暄文
這應該是三顧毛廬中諸葛亮給劉備分析的天下大勢。上面有解釋了，我就不再解釋了。
請幫我翻譯一下文言文
請幫我翻譯一下（文言文）？
請翻譯文言文
3樓：陽光語言矯正學校
賣蒜老叟。
清·袁枚。南陽楊二相公精於拳術，每至演武場傳授槍棒觀者如堵①。一日，有賣蒜叟，咳嗽不絕聲，旁睨②而揶揄③之。楊大怒，招叟至前，以拳打磚牆，陷入尺許，傲之曰：
「叟能如是乎？」叟曰：「君能打牆，不能打人。
」楊罵曰：「老奴能受我打乎？打死勿怨！
」叟笑曰：「垂死之年，能以一死成君之名，死亦何怨！」老人自縛於樹，解衣露腹。
楊故取勢於十步外，奮拳擊之。老人寂然無聲，但見楊雙膝跪地，叩頭曰：「晚生知罪矣。
」拔其拳，已夾入老人腹中，堅不可出。哀求良久，老人鼓腹縱④之，已跌出一石橋外矣。老人徐徐負蒜而歸，卒不肯告人姓氏。
參考譯文：南陽縣有個叫楊二的，精通拳術，每天到演武場傳授槍棒技法，**的人十分多。有一天，有一個賣蒜的老人，咳嗽不斷，他看了楊二的武藝後諷刺楊二。楊二聽說後大怒，把老人叫過來，在他面前用拳頭打磚牆，拳頭陷入磚牆一尺多，然後傲然對老人說：
「老頭你能這樣嗎？」老人說：「你這樣也就能打打牆壁，卻不能打人。
」老人笑著說：「我一個老頭都快要死了，如果用我的性命成全你的名聲，死而無撼。」老人把自己捆在樹上，脫掉衣服露出肚皮，楊二特意在十步外擺好姿勢，舉起拳頭用力向老人打去。
老人一點聲音也沒有發出，只看到楊二突然跪倒在地，向老人磕著頭說：「晚輩知道自己錯了。」楊二想拔出拳頭，但是已經被夾在老人的肚子裡，動彈不得。
楊二向老人哀求了很久之後，老人才把肚子一挺放開楊二，只見楊二已經摔得翻過一座橋了。老人慢慢背起他的蒜走了，一直到最後也不肯告訴大家他的名字。
4樓：匿名使用者
【譯文】
範宣八歲時，在後園中挖菜，不小心弄傷了手指頭，就大哭起來。有別人問他：「疼得厲害嗎？
」他回答說：「不是因為疼，『身體髮膚』，『不敢毀傷』，所以才哭的。」範宣為人廉潔，生活儉樸，韓豫章（伯）送給他100匹絹，他不接受；減去50匹，仍不接受。
像這樣依次減一半，竟然減到一匹，最終還是不接受。後來，韓與範同坐一輛車，韓在車上撕了兩丈絹給範，說：「一個人難道可以讓妻子沒有褲子穿嗎？
」範宣才笑著接受了。
5樓：匿名使用者
範萱八歲那年在後院挑菜，不小心把手指弄破了。哇哇大哭。有人問：「很痛麼？」範宣回答：「不是因為疼才哭，身體頭髮和**都是父母給的，自己不應該隨便損毀，所以才要哭。
宣是一個非常廉潔的人，韓豫章留給他一百匹布他不要。韓豫章就減掉50匹，只留50匹給他。可他還是不要。韓豫章只好又剪掉一半，可他還是不要。最後減到只剩一批他還是不要。
後來韓豫章與宣同坐一輛車就在車中撕了兩丈布送給他，對他說」：「你難道要你家的婦人都沒有裙子麼？於是範宣笑著接受了。
6樓：匿名使用者
沒有必要每個人都一樣。我的摯友larry比我高，比我外向，我們都喜歡運動，但是他更喜歡打網球，所以他每次都贏。然而，larry經常給我指出我的優點。
因此我網球打得越來越好了。我比larry勤奮多了。我學習成績比他好，所以或許我該在學業上幫助他。
7樓：風清婼歌
最重要的並不是相似。我最好的朋友larry比我高而且比我更外向。我們都喜歡體育，但他網球打得更好，所以他總是贏。
但是，larry總是能帶出我最好的一面，所以我在網球上越來越好了。但larry沒有我努力，我的成績總是比他好，所以也許我應該更多的幫助他。
請幫我翻譯成文言文
8樓：匿名使用者
國之龍，立千載，若石之雕玉。 夫泱泱者，雖汲汲而難，猶不棄。螢囊而映雪，為國之棟樑，立邦於世事之顛。
9樓：暴怒龍王
祖國，此五十年之龍峙不，如一塊玉已被雕成一塊玉。於是十三億人之國裡，或爭激烈，處處是濟，但不宜棄，我欲勸上，愛日惜，為國棟樑使中國再登世頂。
請幫我翻譯一段文言文 20
10樓：我拿菜刀向你笑
耳根bai似飆谷投音，過而不留du，則是非俱謝；心境zhi如月池浸色，空而不著，則物dao我兩忘。
耳根版：佛家語，佛家以眼、耳權、鼻、舌、身、意為六根，耳根為六根之一。
飆谷：飆，是自下至上的風暴。飆谷是大風吹過山谷。
月池浸色：月亮在水中的倒影所映出的月色。
物我：外物和自我。
耳根假如像大風吹過山谷一樣，經一陣呼嘯之後什麼也沒有，這樣所有流言蜚語都不起作用；心靈假如能像水中的月亮一般，月亮既不在水中，水中也不留月亮，雲來月掩，水仍是水，月仍是月，人要達到這種境界，心中自然也就一片光明而無外物和自我之分。
11樓：化凡碩怡和
金人敗盟。這年復六月，金國制將領（遼bai故將降金者）du張以從平州來歸降，zhi王黼勸徽宗接納dao張以，趙良嗣卻極力反對，但是徽宗最終沒有聽從趙良嗣的勸諫。十一月，金將斡喇布（舊作斡離不）突襲平州，瑴兵敗，逃到燕山（府名即燕京改名），金國派人指責宋徽宗接納金國的叛賊，朝廷不得已，只好將降將殺死，將他的人頭送給了金國。
自此以後，投降到宋朝的將士全部土崩瓦解。
請幫我翻譯古文
12樓：匿名使用者
文子說：做人之道，處處要細心，要想到，以防至隱患發生，但要有大的志氣，拿主意要想的周到，圓滿，處事要謹慎，不能自以為是，專主行事，自身行為要端正，能力要強，但不要惹事生非。
請幫我翻譯一下，請幫我翻譯一下文言文
程式錯誤，連線被拒絕。這是伺服器的問題。手機該咋了，請勿心疼。程式錯誤 網路錯誤，拒內絕連容接 請幫我翻譯一下文言文 吳公子光 即吳王闔閭 欲殺王僚自立，伍子胥把他推薦給公子光。公元前515年，公子光乘吳內部空虛，與專諸密謀，以宴請吳王僚為名，藏匕首於魚腹之中進獻，當場刺殺吳王僚，專諸也被吳王僚的侍...
請文言文高手,幫我翻譯一下，文言文高手請幫忙一下
太宗得鷂，絕俊異，私自臂之，望見鄭公，乃藏於懷。公知之，遂前白事，因語古帝王逸豫，微以諷諫。語久，帝惜鷂且死，而素嚴敬徵，欲盡其言。徵語不時盡，鷂死懷中。唐太宗得到一隻鷂鷹，極其漂亮，私下裡 在內宮，非朝堂 把鷂鷹架在胳臂上玩，看到魏徵來了，就把鷂鷹藏在懷裡。魏徵知道這件事 看出來了 就走向前去彙報...
幫我翻譯文言文很急，快幫我翻譯文言文 急
終不能已 已 停止 紹夔與僧善 善 交好 然翼其有效 翼 希望 夔食訖 訖 完結 僧懼以告 僧詳細的告訴他 當為除之 應該替你出去這聲音 僧苦問其所以 僧耐心的詢問他其中的原因 唐朝時,洛陽有座寺廟.一個老和尚屋裡的銅磬,常常自己會發出低沉的聲音.半夜,寺中的鐘聲悠揚地響起來,銅磬也跟著幽幽地響,似...