1樓：匿名使用者
這應該是《後bai漢書》之類du魏晉時期的官史
zhi吧？！真的很難！！dao後面還有批！
沒有資料的版話我這個業餘水權平實在不夠看，你要是需要逐字翻譯的話建議先找出出處，再去找譯文；如果僅僅是想知道大致意思，我勉強讀懂一些。這段是曹植思念甄姬不得，後於洛水之上，作《洛神賦》的經過。
曹植當初，像向曹操求娶甄姬，結果未能如願，後來因被任為五中郎將征戰在外，一直日思夜想廢寢忘食。後來回朝後，曹丕把當時已經是皇后的甄姬所用的枕頭給曹植看，曹植看到後不覺間潸然淚下，後來曹植在回去的路上，停留在在洛水，因為思念甄姬忽然出現幻覺，於是便記述下當時的經歷寫成《感甄賦》，後來明帝看過後，改名為《洛神賦》。批註：
曹植當時正是被操猜忌最嚴重的時期，怎麼可能感在曹丕的面前因為思念甄姬而流淚，曹丕有為什麼會將甄姬的枕頭賜給曹植？這是不符合家國禮數的。如果因為感懷甄姬而假託洛神之名，或許還可能有這事，但那又怎麼會是在明帝的時候才改？
這一切都是流傳記錄者的過錯。
幫我翻譯下這段文言文，幫我翻譯一下這段文言文！！
最初，陳蕃在郡裡做官，被推舉為孝廉，任郎中。因母親去世，辭官居喪。服喪期滿，刺史周景召他為別駕從事，因諫諍引起意見不合，棄官離去。太尉李固上表章薦舉他，徵召他為議郎，再升任樂安太守。這時，李膺任青州刺史，治政嚴，有威名。下屬郡縣的官吏聽說李膺威嚴，都自行離官而去，唯獨陳蕃因政績清廉而留任。大將軍樑冀...
請幫我翻譯文言文，請幫我翻譯一下文言文
原文 楊子之鄰人亡羊，既率其黨，又請楊子之豎追之。楊子曰 嘻！亡一羊，何追者之眾？鄰人曰 多歧路。既反，問 獲羊乎？曰 亡之矣。曰 奚亡之？曰 歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。楊子戚然變容，不言者移時，不笑者竟日。門人怪之，請曰 羊，賤畜，又非夫子所有，而損言笑者何哉？楊子不答，門人不獲所命...
文言文翻譯，麻煩文言文好的，幫我翻譯一下，謝謝
想問你食物是否充足衣物可否取暖 心裡掛念你卻不敢對你說 只怕你心生牽掛多憂愁 你如今跟隨參軍作戰 要什麼時候才能還家呢 如果想念你卻得不到迴應的話 那我就誠信的佔撲一卦祈求你平安 沒有必要有所牽掛 我們身心以及外界的遷流不止，就如同幻化的夢一樣虛偽，也像是泡沫一樣脆弱，像露水一樣短暫，像電光一樣易逝...