1樓:內蒙古恆學教育
指很好、舒服、合適;亦指正宗、地道「巴適」,是用得最廣的四川地區方言,是盆地語境中知足達觀的人生態度。「巴適」一詞,是進入四川人生活哲學的一把鑰匙。
巴適,是基於當事人自身體驗,對親歷的事物予以的一種讚譽,大體意思是舒服、妥帖、漂亮、合適。
是「事物呈現出的美好一面」的總體概括和評價。有了以上對「bāshì」的剖析,我們可以明白「很好」、「舒服」、「正宗」、「地道」、「太好」、「很好」、「可以」、「安逸」、「超級爽」等為什麼作不了「bāshì」解釋了。
2樓:閒閒談娛樂
巴適得很指很好、舒服、合適;亦指正宗、地道。
「巴適」,是用得最廣的四川方言,是盆地語境中知足達觀的人生態度。「巴適」一詞,是進入四川人生活哲學的一把鑰匙。巴適是「事物呈現出的美好一面」的總體概括和評價。
造句:1、這次的火鍋,味道巴適(好)哦。
2、這個天氣,硬是巴適(舒適)。
3、這件漂亮的衣服穿在你身上,真的是巴適(漂亮)。
發音特點:
從發音上,「適」和「式」也有差別。人們對「bā shì」中「shi4」的口語音,偏於「式」而輕於「適」。因此「式」也是人們的主要口語音。
有了以上對「bā shì」的剖析,我們可以明白「很好」、「舒服」、「正宗」、「地道」、「太好」、「很好」、「可以」、「安逸」、「超級爽」等為什麼作不了「bā shì」解釋了——因為它們未能切入詞條核心,而只遊離於詞條外層。
什麼叫巴適得很,巴適是什麼意思?
巴適得很指很好 舒服 合適 亦指正宗 地道。巴適 是用得最廣的四川方言,是盆地語境中知足達觀的人生態度。巴適 一詞,是進入四川人生活哲學的一把鑰匙。巴適是 事物呈現出的美好一面 的總體概括和評價。造句 1 這次的火鍋,味道巴適 好 哦。2 這個天氣,硬是巴適 舒適 3 這件漂亮的衣服穿在你身上,真的...
四川話「巴適得板」什麼意思,四川話,巴適,是什麼意思?
即很好,很讓人 爽 巴適的板只形容物體,一般不能說某人巴適的板。巴適 好 安逸 的板 類似 的很 巴適的板 屬於四川 重慶方言,即川渝方言。其他常見的川渝方言意思 1 彎酸 是挖苦的意思,比如 你彎酸別人嘛 其實就是 你挖苦別人的意思 2 卡找腰 有點貶義的意思,意思是說你存心找事情 找茬,比如 你...
陝西方言賊屁是什麼意思,陝西方言,美得很是什麼意思
罵人的髒話 不文明用語 麻煩採納,謝謝 陝西方言,美得很 是什麼意思?就是說,非常好的意思。其實方言就是大概根據字面最直接的意思,判斷褒貶即可。陝西方言得天獨厚 博大精深,從這些方言中既可以回顧古老的華夏文化的發展軌跡,又可展望明天溢於言表的真情實感。還有一些非常有趣的陝西方言可以學習一下啊哈。奸得...