請求幫助翻譯以下文段,譯成英文,請幫忙翻譯下列文段

2023-03-22 06:05:11 字數 2767 閱讀 3551

1樓:匿名使用者

20世紀60年代,henry mintzberg對他的5個執行長在工作方面做了一個仔細的研究。他的發現改變了長期以來一些人對經理工作的質疑。比如,在那時大多數人認為他們是深思熟慮的思想者,他們在做決定之前會認真的對資訊進行系統稽核。

他發現經理們不盡相同,不可歸為一類並且熱情短暫。因為他們一直被不斷的干擾,所以很難有時間進行深思熟慮。一半以上的經理的熱情持續不到9分鐘。

除此之外,mintzberg 還提供了關於經理們該做什麼的基於經理的實際工作的分類圖。

以上翻譯純手譯,希望採納。

2樓:二歧聚傘花序

20世紀60年代,亨利。明茨伯格對5位在職ceo(執行長)進行了仔細的研究。他的研究成果對經理職位的長期觀點提出了挑戰。

比如,傳統觀點認為經理會在做決策之前進行仔細系統的資訊反饋分析,明茨伯格則發現經理們要從事大量各種各樣的短期事務。因為不停遭遇新狀況,經理們根本無暇做反射性思考。半數經理處理事務不超過九分鐘。

除了這些誤解,明茨伯格還提供了一個以受研經理具體工作為基礎的分類圖,以確定職業經理的工作專案。

3樓:匿名使用者

在20世紀60年代,亨利mintzberg對他的5個執行長在工作方面做仔細研究。他的發現對長期存在的對於一些經理們的工作的概念提出了質疑。比如在那時大多數人對經理們的觀念是他們是深思熟慮的思想者,他們在做覺得之前會認真系統的稽核資訊。

他發現他他的經理還存在很多不同的,不可歸類的和短暫的行為。因為他們一直被不斷的干擾,所以很難有時間深思熟慮。一半以上的經理的行為持續不到9分鐘。

除了這些mintzberg 還提供了定義經理們做什麼是基於經理的實際工作的分類圖。

請求翻譯一篇文章~~~在補充裡面謝謝

4樓:匿名使用者

太晚了,試著譯了一下,希望對你有幫助。

無論生活多麼艱辛,都不要回避和抱怨,要勇於面對並好好生活。生活並象你想的那麼糟糕。當你腰纏萬貫時,也可能是最貧窮的時候。

挑剔的人即使在天堂也能找到自己的弱點。熱愛你的生活吧,即使是一貧如洗。生活中會既有有歡天喜地、毛骨悚然,也會有光輝歲月,即使是在你最青黃不接的時候。

落日無論是映照在養老院的窗戶上還是富人的寓所,都同樣明亮;當冬雪融化在他們的門前時,都一樣預示著春天的到來。雖然我感受不到,但是卻心滿意足,樂觀向上,如身臨宮殿一般。在我看來小鎮的窮人總是過著自力更生的生活。

也許他們已經習慣了這種簡單的、無憂無慮的生活。大多數人表示享有小鎮的生活補貼,但是前提是他們應做到誠實守信。不守誠信會使他們聲名狼藉。

恪守清貧就如聖人守住滿園的花草。不要勉強自己接收新鮮事物,衣服總有過時的時候,新朋友終究會變為老朋友,反璞歸真吧。物是人非,寧可出賣自己的衣服,也不要出賣靈魂。

5樓:徐默涵

不論你的生活如何卑賤,你要面對它生活,不要躲避它,更別用惡言這艱難的名字。它並不像你現在這樣糟糕。它看起來最窮的時候你是富有的。

吹毛求疵者能找到缺點天堂。你要愛你的生活,儘管它貧窮。你可以擁有愉快、激動和光榮的時光甚至在poorhouse。

夕陽反射在那裡窗上的落日光芒一樣光亮,還是從富人的住處,門前的積雪融化之前,早在春天。我只看到,一個從容的想法在那裡,他思想,就像在一座宮殿。城鎮中的窮人,我看,倒往往是過著最獨立不羈的生活。

也許因為他們很偉大,所以受之無愧。大多數人以為他們是超然的,不靠城鎮來支援他們;可是事實上他們是往往是毫不超脫的,毋寧是不正當的手段來支援自己。,這種手段使人更加聲名狼籍。

視貧窮如園中之花,像聖人一樣耕植它吧。不要自找麻煩地去尋求新事物,新朋友或者是新衣服,找舊的,回到那裡去。萬物不變,是我們在變。

你的衣服可以賣掉,但要保留你的思想。

6樓:匿名使用者

不論你的生活如何卑賤,面對它,過好它;不要躲避它,咒罵它。它不像你那樣壞。看來最貧窮當你最富有。

吹毛求疵的人在天堂也能找到缺點。愛你的生活,儘管它貧窮。你也會有愉快,高興,光榮的時候,甚至在一個濟貧院裡。

夕陽反射在濟貧院的窗玻璃上的富戶人家窗上一樣光亮;門前融化的積雪在早春。我只能看見一個從容的想法在那裡,生活得心滿意足而富有愉快的思想,就像在宮殿。城鎮中的窮人,在我看來最獨立不羈的生活。

也許因為他們很偉大,所以受之無愧。大多數人以為他們是超然的;可是事實上他們是用不光彩的手段。這是更為不體面的。

視貧窮如園中之花,像聖人。不要找新的花樣來麻煩自己,無論是衣服或朋友,找舊的,回到他們。事情並沒有改變;我們改變。

賣掉你的衣服,保留你的思想。

7樓:幸福樂菜農

然而,意味著你的生活,滿足和生活;不信它,並呼叫它的硬碟名稱。你也不是那麼壞。它看起來最窮的時候你是最富有的。

找岔子,挑剔,吹毛的會在天堂裡找到故障。愛你的生活,可憐的,因為它是。你也許有一些愉快的,驚險的,光榮的的時間,即使在救濟院。

夕陽反映施捨內部的窗戶,明亮的從富人的居留權;早在春季雪融化的大門之前。我不明白,但可能生活愜意有一個安靜的頭腦,並有作為歡呼的想法,作為一個宮殿。鎮的窮人似乎我經常住任何最獨立的生活。

可能他們只是足夠大,接收無憂慮。大多數人認為他們是上述由鎮支援,但它經常發生,他們是上述不支援自己通過不正當手段。應更加聲名狼藉。

培養聖人一樣,像一個花園藥草貧困。不要多麻煩自己,以獲得新的東西,無論是衣服或朋友,變老,還給他們。事情不改變,我們改變。

賣你的衣服,並保持您的想法。

英譯中,請幫忙把以上幾段話翻譯成中文,謝謝:)

8樓:網友

你知道英翻中的市場價嗎?沒有加分不幫忙。。。

請求幫助,翻譯,請求幫助英文翻譯成中文

這裡只能具體的按照中文意思去翻譯,這段話的中文意思是 對,運作為一個自有商標的私人模式軟體是很昂貴的,它有充分的關於外觀的選項,在你的外觀上顯示徽標圖案和顏色風格,關閉其中一個費用是200英鎊,不是每月200英鎊,它有自己的徽標配色方案,除一個次要的megameeting參考和脫離 外。如果這些都不...

請協助將下文翻譯成英文,謝謝,請協助翻譯一下

這篇太難了,換一片簡單的,或許還會理你。請協助翻譯一下 你能成為我的模特是我的榮幸。希望以後能變得更親密,而盡情的拍攝出更加美麗的 拜託您了。樸會長。颳風 美好的一天。微風徐徐的大好天。很榮幸給我當被寫體 以後更親一下,真是想照膩的程度,照一下很多漂亮的相片 拜託您了 樸會長 請幫忙翻譯以下英文,謝...

幫忙翻譯以下文言文,請幫忙翻譯以下古文

從前,鄭武公想討伐胡國,便先把女兒嫁給了胡君來使他心情愉快,便拿此事問群臣說 我要興兵,討伐哪個國家好呢?大夫關其思回答說 可以討伐胡國。鄭武公聽了,勃然大怒,命武士殺死關其思,說 胡國與鄭國是兄弟鄰邦,你說讓我討伐它,安的是什麼心?胡君聽說了,以為鄭國與胡國親善。就對鄭國不加防備,鄭國乘機派兵偷襲...