1樓:匿名使用者
隣 就是旁邊(座位旁邊就是同學,住家旁邊就是;鄰居)
近く 附近(家の近く 家的附近 駅の近く 車站附近)表示大致位置
周辺 周邊(學校の周辺 學校的周邊 駅の周辺 車站的周邊)表示一個區域
2樓:匿名使用者
隣 (となり) - 某個鄰居,某個鄰近的事物(特定方向)
近く (ちかく) - 附近(強調距離)
周辺 (しゅうへん)- 周圍,周邊(籠統,範圍大)
3樓:飛龍達人
隣可能是即指時間上的,有指空間上的
近可能只指時間的
周邊可能只指空間上的
日語中近く、隣和周辺有什麼區別?詳細點
4樓:陵西の小學
近是附近 桌子在椅子近
鄰是指自己左右兩邊 他坐她的鄰
周邊的範圍更大一些 和中文周邊類似,沃爾瑪周邊有nnn車站
5樓:啦啦的立花太太
第一個:附近,一般用在附近的人家
第二個:隔壁
第三個:周邊~一般指附近的商場之類
如果用你家來表示就是第一個可以是住你隔壁樓的人,第二個是你鄰居,第三個可以是你家周圍的商店~
各位大神!!橫,隣,周辺,近く,ぞば,這幾個詞 都有什麼區別
6樓:匿名使用者
橫:一般用在物品上,比如某物在某物的よこ,例、橫にいる隣:一般指鄰居、身邊的內
這一範圍所容存在的人或物,例、趙さんが私のとなりにいるよ周辺:這個詞一般出現在新聞或文章上,指某一特定的點或建築、地區為中心,較大範圍的周邊
ぞば:意思也是身邊,但一般用在關係很好的人上,較多用在戀人、親人身上
日語中讀和讀有什麼區別日語中愛讀和讀有什麼區別?
首先這裡涉及的是音調和重音。日語詞彙都是由假名構成的,不同的假名在組合時,重音的位置會變化,有時候還需要靠重音的變化來區分不同的單詞。而愛 這個詞的重音在第一個音,所以雖然假名是 讀起來像愛意。當然,當這些詞與其他片語合在一起時,也可能發生重音的變化。其次,在構成單詞時有不同。愛讀作 的時候,可以單...
日語,偉和有什麼區別,日語 的意思
1,偉大的什麼什麼。2,做什麼事比較厲害的意思 第一個有地位高和有志氣也有厲害的意思 第二個主要指厲害還有神奇的類似出神入化的意思 日語 的意思 1.厲害 感嘆詞 例 這樣的事都做得到,真厲害!2.副詞,非常的,強調程度。例 嬉 非常高興 形容詞 1 可怕 顏 一臉凶相。2 驚人,了不起 腕前。驚人...
日語和韓語的區別,韓語和日語有什麼區別
王江東bai 韓語 標準羅馬字標記du wang gang dong 中文諧音zhi 王剛東 日語 寫法跟dao中文繁體一樣,不知版道支援繁體不權?王江東平假名寫作 羅馬字 ookoo too中文諧音 哦 闊 拓 每個音都需要拉長 太籠統了,不好復 說啊 對日語不太制瞭解,說一點皮毛。1 日語的母音...