1樓：赤腳年華
第一次看到這麼噁心的狗（和諧）日（和諧）的（也可以理解成雜（和諧）種，賤（和諧）貨等等），賢媽跌（壯語），意思說操（和諧）他（和諧）媽的，噁心死了。拿去望風山（當地地名）算了」
加分吧。~= =！
全句翻譯就是「第一次看到這麼噁心的狗（和諧）日（和諧）的，操（和諧）他（和諧）媽的，噁心死了。拿去望風山（當地地名）算了」
2樓：廣西韋偉
這個一句，柳州話結合狀語 念出來的。。
意思是 第一次見到這樣一個賤人 ，操他m的，忍不住了。 讓他去看風山算了。。。
3樓：匿名使用者
大意：這麼便宜！ 拿去望風山算了！！
4樓：匿名使用者
西南官話不是廣西話，謝謝
5樓：夏小九大爺萬歲
第一次看見這麼噁心的狗叼(在這裡是罵人的話),欠罵的,算了我忍了,拿去望風山賣你的jb,
6樓：毋天彌採藍
哈哈..我告訴你吧,這是我們的家鄉話,意思是為什麼會有這樣的鳥人的意思.
就是說這個人很像卵.大概翻譯過來就這個意思.也就是形容為什麼有這種那麼不好的人,為什麼不好就知道指的哪方面了.
這句什麼意思 5
7樓：湖南萬通汽車學校
這個比較有散文韻意，每個人的見解不一樣，看你自己怎麼理解吧！
8樓：萬新福
對愛情的渴望和追求。欲語還休，靜待花開花落，期盼愛情到來。
9樓：已不再
現代散文詩，只是形式繁華，細讀內容不禁推敲。
這句日語是什麼意思，這句日語話是什麼意思？
樓主最好提供下原文或原圖，不然沒辦法解釋的。單看字面勉強只能猜到後半句的回意思 答 意為 空著呢 開著呢 中間加促音是口語用法。至於前半句感覺像不全，當然也不排除是漫畫某人物的特殊臺詞。只憑字面，實在無法理估測出原句想表達什麼。中文 這句話是什麼意思 日本 話 意味 何 假名 注音 konohana...
這句日語是什麼意思，這句日語話是什麼意思？
沒有 啊，怎麼翻譯呢？沒看到，發 過來。這句日語話是什麼意思？10 樓主最好提供下原文或原圖，不然沒辦法解釋的。單看字面勉強只能猜到後半句的回意思 答 意為 空著呢 開著呢 中間加促音是口語用法。至於前半句感覺像不全，當然也不排除是漫畫某人物的特殊臺詞。只憑字面，實在無法理估測出原句想表達什麼。中文...
閩南話襪咖哩共什麼意思,這句福建話。是什麼意思
我和你說 歸日沖沖懷懶覺代記 這句話在閩南話是什麼意思 普通話懶覺諧音閩南語男性性器官，有可能說這話的人的意思是睡個屁 這句福建話。是什麼意思 嚴格說沒有福建話，不同市都可能聽不懂。你上面發的方言那個市的？福建西部 包括龍巖 有些是說客家話。除了那裡人沒人懂的。福建話嗎?什麼是福建話?閩南話在福建比...