西方皇帝自稱什麼,西方國王的自稱到底是什麼? 就像中國皇帝稱為「朕」 西方國王稱為什麼?

2021-03-21 11:52:38 字數 1784 閱讀 3681

1樓:燁世兵權之軍督

西方皇帝用英語自稱i、we,但翻譯為中文後一般也用朕表示,比如法國國王路易十四的名言l』etat, c』est moi.翻譯為中文為「朕即國家」。

西方,普遍指位於西半球、北半球的國家。指歐洲全境、美國、加拿大、澳大利亞和紐西蘭。

皇帝是中國帝制時期最高統治者的稱號。西方君主一般稱為國王,也有稱作皇帝的。

國王,或尊稱大王。在秦朝以前是至尊君主的稱呼,等同於「天子」,例「周武王」。自秦始皇稱「皇帝」後,王與皇始有分別。「王」成為地位僅次於天子而掌控一方之諸侯的稱呼。

從西漢開始,沿用秦代爵位,另增設王爵給皇室成員,可封國自治。至清代,王爵已成一種榮譽上的爵位。國王是君主制國家元首的名稱之一,在君主**的奴隸制和封建制國家裡,國王是奴隸主或封建主的代表,總攬國家大權。

2樓:鬱悶的華

西方沒有皇帝,皇帝的稱號是秦始皇發明的。

所謂西方的皇帝都是中國人瞎翻譯的。

當然他們的自稱也都是瞎翻譯的。翻譯成豬都沒問題。

西方國王的自稱到底是什麼? 就像中國皇帝稱為「朕」 西方國王稱為什麼?

3樓:匿名使用者

西方的許多語言中人稱代詞只有性時數格的變化,不像漢語中對不同身份有不同的指代詞。但西方君主自稱時,會使用尊嚴復數。

尊嚴復數(拉丁語:pluralis majestatis)是一種語言用法。一個在社會上擁有高位階的人在說話時以複數代詞來借指自己(單數)。

這個人可能是擁有政權的領導者,或是宗教領袖等,例如國王、皇帝、教宗等。這種用法常見於傳統的歐洲及中東。

例如,英語中,i為第一人稱單數主格,we是第一人稱複數主格。而英格蘭國王在正式場合以複數的後者而非單數的前者自稱。

4樓:懦弱並不是軟弱

不是「朕」,只不過有翻譯問題,翻譯過來為了讓國人好理解就變成了「朕」。

5樓:璃夜悠影

朕sign

omen

portent

thesovereign

6樓:匿名使用者

是啊,古代的皇帝就是這樣的

皇帝的女兒應該自稱什麼呢

7樓:匿名使用者

一般情況下,皇帝的女兒就是公主,源於西周。在臣子面前自稱本宮,在皇上面前自稱是兒臣。有時會說本公主。

8樓:虎畫美學研究

公主自稱本宮。因為她有自己的宮。未成年的則視交談物件而定。

9樓:莉莉絲丨聖言

得看對誰 對皇上是兒臣 對下人就是本宮

古代中國皇帝自稱是朕,孤。那麼古代歐洲國王自稱自己是什麼呢?

10樓:匿名使用者

歐洲的古代國王,都有自己的名號。一般都以姓氏或者統治地方自稱,好象古代的亞力山大帝,自稱為馬其頓王。每次出征都跟士兵說;「為馬其頓王而戰,帶著勝利與光輝回來」例如羅馬大帝屋大維,就自稱為凱撒。

每次頒佈的新規定時,都以自己「凱撒」而命名。埃及最為特殊有自己的稱號「法老」。

11樓:匿名使用者

我也不知道。應該外國人不是這樣的。

12樓:匿名使用者

直接是我,就是「i」外國人沒有像寡人這種詞語的

中國皇帝自稱「朕」,那外國的國王自稱什麼?

13樓:繁星

天皇,女王,**,沙皇

中國古代皇帝自稱什麼,中國的皇帝有幾種自稱

不知道大家是否有發現我們在看不同時代電視劇的時候,皇帝的自稱都是不同是,有自稱 孤 的,有自稱 朕 的,有自稱 寡人 的,那麼這些稱呼又有什麼不同呢?從秦始皇開始皇帝自稱 朕 寡人,朕 秦始皇之前稱寡人 孤 後來稱朕 中國的皇帝有幾種自稱 正常情況下,皇帝一般自稱為 朕 孤 寡人 在先秦時,諸侯國君...

古代帝王的自稱,中國的皇帝有幾種自稱

秦始皇的 真人 呵呵。不穀 不穀 的意思是不善,谷可以養人,為善物 不好意思,我只知道一個 中國的皇帝有幾種自稱 一般自稱朕 孤 不穀 寡人。在先秦時,諸侯國君主一般自稱 孤 不穀 寡人 隨著秦朝建立,秦王政創立皇帝尊號,規定 朕 專作皇帝自稱。這個稱謂從此一直流傳至辛亥革命中國帝制終結。朕 一般只...

孤,是諸侯王的自稱?寡人,是皇帝的自稱?是嗎

首先是皇帝自稱為朕。我們知道,皇帝制度的基本特點是唯我獨尊,如果不是具有獨一無 二 至高無上的特點,也就無法具有特殊的政治和社會的意義了。孤 則是王的自稱。本來在先秦時期朕是男子的第一人稱單數,從秦始皇帝開始不再通用,只有皇帝可以用。寡人,寡德之人。這個詞的用法比 孤 複雜些。古代王侯可自謙為寡人,...