1樓：言v1薏
日語名字主要是按照漢字的假名發音來的,且沒一個漢字的發音基本上固定。如：高橋愛子（たかはしぁぃこ）發音為：
takahashi ayiko 翻譯成中文就是takahashi ayiko 其中「高」發音為taka（たか）「橋」發音為hashi（はし）「愛」發音為ayi（ぁぃ）「子」發音為ko（こ）日本的人名，包括地名的讀法都比較複雜，有很多習慣性讀法存在。對於日語學習者來說，這兩項也是學習的難點。據說日本有大約7000姓存在，其讀法也是五花八門、千奇百怪的。
不過，究其讀法還是有一定的規律可循。 在日本，把別人的名字讀錯，是件很失禮的事情，所以，在不確定對方的名字怎麼讀的時候，應該客氣的詢問對方才行。地名也是一樣的，不懂的時候必須做到先查詢為好，以免弄出笑話來。
日本人名的讀法大致可分為三個型別。
一、根據並採用接近於我國漢字的讀音的方法，稱為音讀法。如： 久保(くぼ) 古賀(こが) 毛利(もうり) 佐藤(さとう) 伊藤(いとう) 加藤(かとう) 斎藤(さいとう) 後藤(ごとう)
二、日本人根據自己對漢字的理解，而發明的日本固有的讀音，稱為訓讀法。如： 鈴木(すずき) 田中(たなか) 高橋(たかはし) 中村(なかむら) 渡辺(わたなべ) 藤田(ふじた) 藤井(ふじい) 宮崎(みやざき)
三、音讀、訓讀混合法。在這種讀法中就存在著很多習慣性的東西，前半部採用音讀，後半部採用訓讀，如： 福島(ふくしま) 本田(ほんだ) 本間(ほんま) 福井(ふくい) 徳永(とくなが) 奧山(おくやま) 佐竹(さたけ) 通過一段時間的學習、熟悉和了解，應該能多多少少的掌握其應有的規律的。
祝你學習進步！
請問可以把英語翻譯成中文嗎?
2樓：匿名使用者
可以的，好好研究英語與漢語之間的關係，你會做的很出色。中國有很多會講兩國語言的，但翻譯家很少，加油！
3樓：
你真厲害，連這點都要問
4樓：九葉孤舞
can you translate english to chinese?
可以翻譯成中文嗎？
5樓：匿名使用者
would you please translate it into chinese?
可以把它翻譯成中文嗎？
6樓：匿名使用者
從此之後 我和你兩個人在一起的這份喜悅
先開始召喚著「幸福」
無論是一點點的快樂 還是感到非常愉快
能和你一起去完成 dream × dream到某個季節的時候去見見你吧
總有一天能嗅出這樣氣息的時候還會再來的
如果最好可以說「那時也能如此吧!」的話...
從此之後 這樣的閃耀 這樣的悸動
會先思考何時正在感受這樣的回憶嗎?
無論是一點點的快樂 還是感到非常愉快
能和你一起去完成 dream × dream
7樓：
鬱悶啊，樓上翻譯的完全不對啊
可以翻譯成中文嗎？謝謝
8樓：匿名使用者
梵蒂岡譴責天主教在中國的國營教會的宗教領袖任命。梵蒂岡教皇本篤十六世週三表示，反對該牧師約瑟夫郭進才任命。它說，教皇收到的訊息深感遺憾。
金彩被任命為牧師，在承德市中主教星期六。梵蒂岡說，任命的地方在一個非常微妙和困難的決定城市的天主教徒。它還指責天主教主教施加壓力，參加儀式的中方**。
梵蒂岡說，儀式違反宗教和信仰的自由。
9樓：匿名使用者
梵蒂岡的委任譴責天主教宗教領袖的國營中國教會。梵蒂岡星期三說,羅馬教皇本尼迪克特反對牧師的任命jincai約瑟郭。它說教皇在得知這訊息時,感到萬分悲痛。
可敬的jincai名叫主教星期六在中國城市承德市。梵蒂岡說約會的地方城市的天主教徒在一個非常微妙的和困難的決定。它也指責中國**的天主教主教給參加這個典禮。
梵蒂岡說儀式違反宗教自由和良心
你把這段話組織一下就行了！呵呵，這是直譯的！
10樓：
免費翻譯就是這麼來的
能翻譯成漢字嗎？
11樓：匿名使用者
你能寫出來，就有人能翻譯。
關鍵的問題是沒有上傳內容。
愛莫能助。
能翻譯成中文嗎 10
12樓：匿名使用者
哦wooaah(3 x)
你知道你愛我,我知道你關心
你喊的時候,我會去的
你想要我的愛,你想要我的心
我們將永遠永遠永遠分離
我們是一個專案?女孩退役
只是朋友,或者我們說嗎
所以有一個,在我眼裡看起來都很合適
我的初戀傷了我的心,首次
和我就像
寶貝,寶貝,寶貝的熱門
我的寶貝,寶貝,寶貝新手
我的寶貝,寶貝,寶貝的熱門
我還以為你永遠屬於我的我
寶貝,寶貝,寶貝的熱門
我的寶貝,寶貝,英航
13樓：匿名使用者
是justin bieber的baby麼？
你知道你愛我，我知道你會在意
無論何時只要你呼喚，我就會出現在那裡
你想要我的愛，你想要得到我的心
而我們也將永遠不分離
我們是一個專案嗎？女孩退出/放棄遊戲
我們只是朋友，你在說什麼？
說那裡有另一個在我眼中看起來是對的（指遇見新歡）我的初戀就這樣第一次傷了我的心
而我就像
寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我認為你幾乎已經是我的了
寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
為你 我無論如何都會完成
如果再給我們另一個機會 我們就會在一起
並且想要弄的酷一點 不然我就會失去你
我會給你買任何東西 我會給你買任何戒指
而我變成碎片的時候 寶貝修理我吧
你會一直搖我直到我從這個美夢中醒來
我的情緒愈來愈失落
只因為我不相信我的初戀不在周圍
寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我認為你永遠是我的
當我13歲時我擁有了初戀
沒有任何人可以和我的寶貝相比
並且沒有任何人介入我們之中或在我們之上
她讓我瘋狂
噢 我就像追星族
她每天都使我醒來 不得不需要星巴克咖啡來讓我清醒她使我心跳加速/猛烈跳動
當我在街上遇到她時 心臟一陣跳動
還有在學校和操場的時候
但我真的很想在週末看見她
她知道她使我瘋狂
因為她是如此的引人吃驚 而我正在心碎
但我還是想繼續說
寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我認為你永遠是我的
寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我認為你永遠是我的
寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我的寶貝，寶貝，寶貝
我認為你永遠是我的
現在我只能/已經離去
中文翻譯成英文，把中文翻譯成英文
尊敬的樓主 您好！很高興為您服務！祝您愉快！如果我的答案令您滿意！日後可以求助我，我會盡全力幫助您！文化差異。翻譯成英文 cultural difference 飲食diet 語言與文化的差異。differences oflanguage andculture social responsibili...
幫我翻譯成中文，OPPO翻譯成中文
51連休期間，又一次回到了出生的地方，那種好久不見的懷念感和親切感都湧現了出來！我覺得 人是真的是真真正正的活著的，與現在生活的地方相比，說實在的，倹湯是個經濟和環境都很落後的鄉村，即使這樣為什麼還會那麼的喜愛呢？即便是陌生人，心中也會感到很親切，大概，在自己的血液裡身體中流淌著那山川和空氣的靈魂吧...
請求翻譯成中文，請求翻譯成中文
不同意樓上的哈哈,裡面有幾個數字二 八 二十九 我翻譯好了 大家鼓掌 謝謝 lz的中文含意是什麼？哇 哇卡卡 第一次看見這樣的問題，我也來問一下 哪位高手可以幫我寫的東西變成文字？oppo翻譯成中文 您好，oppo全稱廣東歐珀行動通訊 的哦。若您還有其他的問題諮詢，您可以進入oppo企業平臺向客服諮...