1樓：賴菡
連續性: 當t-1000 首先到達, 他check's john's 紀錄通過計算機在警車。它列出他的年齡作為十和他的出生日期作為2/28/1985, 安置movie's 事件在2/28/1995 以後。
但是, 當他們離開加油站, t-800 告訴在三年cyberdyne 成為軍事計算機系統的最大的**商的薩拉・康納, 並且我們獲悉skynet 去在網上在8/4/1997 (少於三年後) 。
連續性: t800 跳躍他的harley 壁架下來入山溝。在躍遷的第一射擊, 他跳從的壁架是針對性的。在下射擊, it's 平。
顯露的差錯: 蒸節流孔清晰地可看見當t800 投擲騎自行車的人火爐。
連續性: t800's 雪茄燒傷消失為一些場面。
連續性: 當t800 奪走獵槍, 它採取它的手它兩次。
連續性: sara's 手當她是做下巴上升。
audio/visual 不同步: john's bike's 節流孔聲音doesn't 比賽節流孔行動。
連續性: john's 自行車有一個四筆引擎, 但聲音象二衝程。
連續性: t1000 射彈發入t800's, 但對它的夾克的損傷消失當他被投擲通過視窗。'james 主任cameron' 說scripting 這個序列在攝製之時是不同的。
顯露的差錯: 紅色汽車擊毀了在自行車追逐的開始已經嚴厲地被損壞了。
乘員組或裝置可看見: 照相機在防護箱子裡可看見在卡車的邊。
連續性: 黑拖車結果是的擋風玻璃當它跳躍入風暴流失, 但再出現。卡車的指點系統明顯地打破了(前輪指向用不同的方向), 但它以後被修理。
顯露的差錯: 火花從卡車湧現在它抓牆壁之前。
連續性: john's 自行車的位置照原樣跑。
連續性: t800 豎起獵槍在輪胎滾動出於火之前, 當談話與約翰在下個場面他去除燃盡的殼。
連續性: 在t800 和約翰有一次談話的停車場, 自動手槍是(聯合國)cocked.
不正確地把視為蠢材: 在操場, 當薩拉絕望地設法警告人, 衝擊波炸開一切(甚而被燒焦的骨肉從骨頭) 僅小的馬在春天在背景doesn't 移動根本。因為這是夢想序列, 它doesn't 必須服從自然規律。
連續性: 手槍的地點那t800 地方在地面。
連續性: 血液在地板上在從醫院的sarah's 逃命期間。
連續性: t800's 太陽鏡得到殘破, 並且反面以後被顯示被損壞。
2樓：匿名使用者
這麼多，又沒有懸賞分，搞什麼飛機啊？哪個會那麼浪費時間去弄……？！！！！
幫我翻譯一下這段英文謝謝，幫我翻譯一下這段英文 謝謝了
僅僅想從車裡出來看看星星.就被從後面打了一悶棍.緊接著，就是刺耳的輪胎摩擦大地的聲音.我那珍貴的福特野馬牌轎車就沒了.被偷走了.什麼？是的，就這樣被偷走了，在新年之夜。太可氣了。明天，我要復仇。我邊想，邊向bsr實驗室走著。ok，就這麼辦。在那裡，我剛剛把我的雅馬哈klx450換成了福特柴油發動機，...
（急）幫我翻譯一段英語，請幫我翻譯一下這段英語
這裡是格林高中的學生活動調查結果，大部分學生一週鍛鍊三次或四次，一部分學生一週鍛鍊一次或兩次。另一些 ome？是不是拉了個s？學生是非常積極的，他們每天都鍛鍊。至於家庭作業，大部分學生每天都做。一些學生一週做三到四次。沒有一週只做一到兩次作業的學生。在看電視問題上非常有趣。一些學生一週看一到兩次電視...
有沒有高手幫忙翻譯一下這段英語？Life is too short to spend time
直譯 人生太短，以至於不能花時間在後悔上 意譯 人生短暫，我們不能再花時間後悔 句子裡少了個on吧 後面一句話不完整，只翻譯你提供的句子。生命太短暫了，不要把時間花在後悔上。如果這不是結束 後面沒有複製完整，只能翻譯半句 翻譯是 生命苦短,把時間花在後悔。如果不是最後 切勿把有限的時間用於後悔之前所...