1樓：道法然
好了。會翻譯古文的我進來了，完成任務。
2樓：匿名使用者
人性有男女之情，有生來的妒嫉，因而制定婚姻的禮儀來規範它；有交接之道和長幼之回序，因而制答訂宴飲的禮儀；有哀悼死者、思念遠方親人的人之常情，因而制訂喪禮和祭祀；有尊重長者、效忠國君之心，因而制定朝拜覲見的禮制。悲痛時有哭泣頓足的節奏，高興時有載歌載舞的舉動，使雅正之人能名符其實，邪僻之人防止失常。因此說，婚姻的禮法廢棄了，夫婦關係就有苦難，犯淫亂罪的人就會增加；宴飲的禮儀廢棄了，長幼之序就會混亂，爭鬥的事件就會頻繁；喪禮、祭祀的禮儀廢棄了，骨肉之情就會淡薄，不熱愛生活的人就會大量出現；朝拜禮聘的規矩廢棄了，君臣的地位就會顛倒，犯上作亂的事件就會發生。
所以孔子說：「安定朝綱，治理天下，沒有比禮制更好的了；移風易俗，沒有比**更好的了。」禮的制定是為了約束民心，樂的制定是為了讓人民快樂平和，政令是用來同意人的行為的，刑罰是容來防止**行為的。
使禮儀、**、政令和刑罰都達到它們的最終目的而不使它們互相沖突，那麼要實現治國平天下就很齊全了。
3樓：匿名使用者
差不多了，譯得很好了，我贊同
語文古文翻譯，語文 的古文翻譯
更有 家言，各種傳奇惡曲。譯文 還有 家的作品，各種低俗的傳奇惡俗的戲曲,以及打油詩詞。更 又，另，還。言 作品，著作。語文古文翻譯 1 出自 秦律 工律 反映了秦朝加強工商業規範，統一度量衡，體現了加強 集權的目的，加強工商業規範。原文 縣及工室聽官為正衡石贏 羸 纍 鬥用 桶 升，毋過歲壺 壹 ...
有人會翻譯下下面的古文嗎，有人會翻譯嗎 謝謝
此為抽籤語，字面意思不難理解，引申意義是，看似複雜的事情是因為自己心裡沒底，但事情的事實是自然巧合，水到渠成，因為在事成之前你已做了很大努力，此時再拿出殺牛刀去宰雞，就會適得其反。特別是後四句，告誡你一切要遵從自然，事情結果是 功到自然成 詩意 此卦龍吟虎嘯之象。凡事順意有望也。解曰 教去即去。自有...
古文名句的翻譯，古文名句翻譯？
骨 曰切，象 曰磋，玉 曰琢，石 曰磨 切磋琢磨，乃成寶器。人之學問 知 能 成就，猶 骨象玉石 切磋琢磨也。注意 切 在這裡讀第一聲 選自東漢王充 論衡 量知篇 意思是 人的學問 知識 能力，就像加工骨 角 象牙 玉石，要經過反覆切磋琢磨一樣，須經反覆磨練 研討才能形成。分兩層，先說骨 角 象牙 ...