1樓:網友
如果我愛上了你。
我會和你在一起。
你的雙眸 你的微笑 你笑的樣子。
你說的話 都令我神遊。
我的心永遠都不會知道。
2樓:逍遙遊十方
我已深深地墜入愛河。
一定要和你在一起。
你的眼眸你的微笑你燦爛的笑顏。
和你所說的話帶我到那個。
心中充滿神秘的地方!
3樓:比爾該吃
你說:一定要去愛的話,這分愛全屬於我。可你的眼神和微笑出賣了你,你所說的和你所做的一切,我根本感覺不到。
一段英文求翻譯
4樓:匿名使用者
我被那些發現深深感動的同時,也對自己偷偷闖入她私人空間的行為感到厭惡。在聖誕假那天,她看到我時的吃驚和喜悅被我打破,我並不想要知道她那可愛的秘密。但是這已經發生了,這讓我覺得我深深的毀了她的幸福,我走出去,把鑰匙放在它以往藏匿的地方,思考著下一步該怎麼辦。
我決定從聖誕節到現在為止的一段時間什麼都不做,任何事兒都不做,避免從我慌亂的行為裡暴露出我的馬腳。我必須說服自己對她的秘密一無所知。沒有任何事兒能毀掉她在聖誕節那天看到我的幸福與驚喜。
一段英文,求翻譯
5樓:匿名使用者
那是最美好的時代,那是最糟糕的時代;那是智慧的歲月,那是愚昧的歲月;那是信仰的年代,那是懷疑的年代;那是光明的季節,那是黑暗的季節;那是希望的春天,那是失望的冬天;我們應有盡有,我們一無所有;我們都直接上天*堂,我們都直接下地*獄——簡而言之,這個時期到目前為止是我們喜歡的時期,那些喧囂的權*威們堅持他們是受歡迎的,不管好壞,比較起來都算是最高階的。
自己譯的。insisted on its being received 譯為「要用形容詞的最高階來形容它」??毫無道理,還是我的譯文好!
6樓:網友
出自狄更斯的《雙城記》。
那是最美好的時代,也是最糟糕的時代;那是智慧的年頭,也是愚昧的年頭;那是信仰的時期,也是懷疑的時期;那是光明的季節,也是黑暗的季節;那是希望的春天,也是失望的冬天;我們全都在直奔天堂,我們也全都在直奔相反的方向——簡而言之,那時跟現在非常相像:某些最喧囂的權威堅持要用形容詞的最高階來形容它。說它好,是最高階的;說它不好,也是最高階的。
7樓:匿名使用者
那是最美好的時代,那是最糟糕的時代;那是智慧的年頭,那是愚昧的年頭;那是信仰的時期,那是懷疑的時期;那是光明的季節,那是黑暗的季節;那是希望的春天,那是失望的冬天;我們全都在直奔天堂,我們全都在直奔相反的方向--簡而言之,那時跟現在非常相象,某些最喧囂的權威堅持要用形容詞的最高階來形容它。說它好,是最高階的;說它不好,也是最高階的…
8樓:索倫魔君
這是最好也是最壞的時代,這是智慧與愚蠢並存的時代,這是忠誠與多疑的年代,這是光明與黑暗的季節,充滿著春之希望和東之絕望。我們擁有一切也同時一無所有,我們通往天堂也墮入地獄。簡言之,這是目前為止最適宜的時期,不管是善是惡,僅僅在對比中的最高階層裡,口若懸河的權威們堅信自己是最受歡迎的。
求一段英語翻譯
求一段英文翻譯
9樓:網友
事實上他們應該感到抱歉,就像其他人那樣(這個小句有點問題我不知道前文- -那些在費城一所大房子裡所度過的聖誕節,極其古板而又麻木的歲月,回憶湧上他的心頭,那些缺乏讓人興奮不已的未知的日子裡,卻充滿了奇妙的禮物,如此之多以至於在他臨睡之前他對這些禮物的新鮮感也會消退。不知何故他感到自己長久以來都被欺騙了,被剝奪了一種原本屬於他的快樂。
純手工翻譯,不要信前面那些,看著都不通順,雖然本人水平不咋地,但是辛辛苦苦自己打的。
有錯誤望大神指正。
望樓主採納!好人一生平安!
10樓:匿名使用者
他們很抱歉,事實上,在別人。在大費城的房子的聖誕節,相當穩重和愚蠢的時候,當他想起他們現在,缺乏任何愉快的不確定因素的日子,但充滿了美好的禮物,所以眾多新奇已經離開他們在睡覺。他認為,在某種程度上,他已經騙了一個 快樂的,應該是他。
其實網上有的英文中文互譯 求採納。
求一段英文翻譯 10
一段英語翻譯!急!!急求一段英文翻譯!
簡單的說,被拒絕了。謝謝你有興趣對在微軟你的事業。我們非常感激你為了申請這份工作所付出的所有。你的背景非常令人矚目。然而,我們目前只有非常有限的空缺職位能對應你現在所擁有的知識和技術。謝謝您應聘微軟。我們十分欣賞您為申請職位所做的努力。您的資歷不錯。但是,你目前的知識與技能稍有不足。很高興的通知您你...
一段英文求翻譯
當你獨自去面對這個世界的時候,你會發現這是一條漫長的路。夢想總是很難去實現的,但不要讓任何人把它破滅。堅持住,希望在明天。終有一天你會找到實現夢想的路。這個世界上沒有人值得你去流淚,如果有,他絕對不會讓你流淚。ps 這封是情書吧?哈哈 它是一條長的道路當你獨自地面對世界的時候 夢對跟隨,但是不讓任何...
求翻譯一段文獻,求翻譯一段文獻
巨大的聚合物及其共混作為阻尼器,可應用於航空航天,汽車,建築,和家電產業。這些聚合物和共混物包括 聚氨酯 pu 聚甲基丙烯酸酯和丙烯酸酯互穿聚合物網路 ipn 基於丙烯酸酯ipn,乙烯和苯乙烯mers5 共混物的聚 氯乙烯 pvc 分段的聚 醚酯 pee 和聚 甲基丙烯酸 pma 聚氨酯 丙烯酸酯同...