1樓：心之王者
"養生"英文：preserve one's health；養生會館的英文：health center
health 讀法 英 [helθ] 美 [helθ]
n.人的身體(或精神)狀況;健康;醫療;保健;衛生
短語：1、health insurance 健康保險
2、world health ***anization 世界衛生組織
3、***munity health 社群衛生（健康）；公共衛生；社會健康
4、health products 保健品
5、health and safety 衛生安全；安全保健部門
一、health的近義詞：strength
strength 讀法 英 [streŋθ; streŋkθ] 美 [strɛŋθ]
n. 力量；力氣；兵力；長處
短語：1、in strength 大量地
2、bending strength 彎曲強度；抗彎強度
3、on the strength of adv. 基於；憑藉…；依賴…
4、yield strength 屈服強度；屈變力；抗屈強度
5、***pression strength 抗壓強度；壓縮強度
二、strength的詞義辨析：
power，force，strength這組名詞都有力量的意思。區別：
1、power指身體上、精神上或心理上的力量, 不管是表現出來的還是潛在的。
2、force指運用或發揮出來的力量，可以克服阻力，使人或物按要求方向運動。
3、strength指內部固有的力量，表示物質力量時，著重體格或構造健全、完善等方面的力量, 如體力強度等；表示精神力量時, 指持久、堅定、無畏、堅韌等。
2樓：匿名使用者
養生=preserve longevity（動詞）,保持長壽。
如果是名詞，就用longevity preservation或者youth preservation，再不是可用keeping young,保持年青。
養生會館，可用health & longevity club來翻譯，通常健康和長壽是聯在一起的,也可單用longevity club.
如果養顏，就用preserve beauty或beauty preservation。
3樓：匿名使用者
regimen
[5redvimen]
n.食物**；養生法
a regulated system, as of diet, therapy, or exercise, intended to promote health or achieve another beneficial effect.
養生法：有規則的制度，如飲食，**或鍛鍊（制度），目的在於提高健康水平或達到其他有利的效果
4樓：壞女孩得天下
health preserve room
5樓：子都子都
health preserving
養生用英語怎麼說
6樓：幻風泠
養生英語：preserve one's health;
nourishing of life;
keep in good health。
養生的英文翻譯？
7樓：瞎得瑟
preserve longevity
8樓：貪吃公主丶
養生keep in good health
preserve one's health
養生的英語翻譯 養生用英語怎麼說
9樓：端木吟天
養生keep in good health
preserve one's health
養生的英語翻譯？
10樓：打醬油大少爺
keep healthy
11樓：清淨智慧心
keeping in good healthtake care of one's healthhealthy living或
keeping health in good condition或healthy and nourishing 或preserve one's health....或life-nurturing ....等
看用在哪方面
12樓：匿名使用者
healthcare
13樓：匿名使用者
養生[yǎng shēng]
[詞典釋義]
keep in good health
preserve one's health[網路短語]
養生health maintenance,well-being,health
養生保健care,health care,keeping fit保健養生health care,healthtips,vitamin world
養生調理翻譯成英語怎麼翻譯
14樓：匿名使用者
health preserving and conditioning
15樓：忘憂草
你好，翻譯為：「health conditioning」
16樓：匿名使用者
health care and health conditioning
健康養生園翻譯,請問健康養生院的英文應該怎麼翻譯？
health care and regimen paradise health care center或者health care garden 請問 健康養生院 的英文應該怎麼翻譯？health wellness centre health preserving salon health and c...
怎麼養生啊，怎麼養生最好？
最大的原因是上火和 清潔問題.我現在也是個學生,這些東西控制很好 給你說幾個事 注意清火,吃飯後我經常和清火涼茶.王老吉這些都行.洗臉用清痘洗面奶.最關鍵事洗臉後用綠茶水或植物精油 熏衣草 或蘆薈 蘆薈膠也行 塗抹愛長痘的地方.可有效控制長痘.然後就是痘痕修復的問題.植物精油和維生素e可塗抹患處可加...
科學養生協會這字的英文翻譯，科學養生協會 這六個字的 英文翻譯
wendeng science and health association 縮寫 wsha 翻譯 scientific health association 中醫對 養生 的定義 由中醫理論，運用調神 導引 四時 調攝 食養 藥養等法的傳統保健方法 譯為health maintenance hea...