1樓：
1、父親的話對於兒子來說，有的是必須聽從的，有的是不必聽從的。
2、如今臣遇到讒言，有人認為臣和罪人同心，而大王要殺臣，就等於說大王以前重用臣是錯誤的，必然會招致天下諸侯的議論。
3、臣聽說小國所以能抗拒大國，是因為小國得道而大國淫暴。
4、所以能夠忠心從事三時的農作，講習五教，親和九族。
5、於是人民都很和睦，鬼神也就賜福，他們一舉一動都有成就。
2樓：十八子尹口
1、父親對於兒子，（他的）命令有一定要執行的，也有一定不能執行的。2、現在愚昧無知的人可能和有罪的人同一條心，但是大王明著把他殺了，這會使您的過錯在天下昭顯，並且被諸侯議論。3、我聽說小的能夠與大的匹敵，小的道卻有大的力量（淫不好翻譯）。
我們所說的道，（就是）對民眾要忠實，對神明要誠信。4、所以致力於時節，研究五教，親近九族。5、因此民眾和諧並且神明降下福德，所以行動就會有成就。
請大家幫忙翻譯幾個文言文句子，謝謝啦
3樓：不宜認得太真
1、對工作勤勞敏捷，說話卻小心謹慎，到有道的人那裡去匡正自己，這樣可以說是好學了
2、每天吃點飯，喝點水，頭墊著彎曲的手臂睡覺，也是一種生活的樂趣，用不義手段而使自己大富大貴，這些對我來說，就如浮雲般輕。
3、（我的志向是）讓年老的安心，讓朋友們信任我，讓年輕的子弟們得到關懷
4、智慧的人愛水，仁義的人愛山；智慧的人好動，仁義的人喜靜；智慧的人容易快樂，仁義的人容易長壽
5、君子心胸寬廣坦蕩，小人經常心緒不寧
幫忙翻譯幾個文言文的句子，現在就要！！！
4樓：
1.名之者誰？太守自謂也。
翻譯：給亭子起名的是誰呢？是太守用自己的號「醉翁」來給亭子命名的。
————————————————
2.微斯人，吾誰與歸？
翻譯：沒有這種人,誰同我一道呢？
————————————————
3.雖乘奔御風，不以疾也。
翻譯：即使騎著飛奔的快馬，駕御著疾風，也不如江水流得快。
————————————————
4.經綸世務者，窺谷忘反。
翻譯：治理政務的人，看到這些幽美的山谷，就留連忘返。
————————————————
5.今者妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。
翻譯：今天，我看他出門，智謀深遠，態度謙虛。
————————————————
希望可以幫助到您~~
5樓：守望者
給它命名的是誰？太守親自為它命名。
像這樣的人，我與誰一起呢？
即使騎上快馬駕著風也沒有這樣快！
讀書，入世的人，看到了這個山谷也忘記了返回！
其他的記不得了，呵呵！
語文好的好心人幫忙翻譯個句子！謝謝！幫忙！
6樓：匿名使用者
樓主寫錯了，應該是「王侯無種英雄志，燕雀喧喧安得知」~該詩句出字《全唐詩》~
是根據《史記·陳涉世家》中：「王侯將相寧有種乎？」和「燕雀安知鴻鵠之志哉！
」而來~前一句是說王侯將相難道是天生的命運嗎？後一句是說小小燕雀怎麼知道鴻鵠（一種傳說中善飛翔的鳥）的志向啊~比喻自己志向遠大（英雄志），非一般人所能理解。
樓主引的詩句也就是把這兩句話變成了詩文。意思是很相似的~
7樓：匿名使用者
諸侯沒有英雄的志氣,只要有燕子,麻雀之類的鳥在你家前叫,就不好,也就是有災難,也就知道了是否今天平安.
幫忙翻譯這篇文言文幾個字。。
8樓：匿名使用者
趣：通「趨」，奔赴。
疲：使動用法，使。。。。疲憊
卒：通「猝」，倉猝
下：名詞活用動詞 ，攻下，攻取
9樓：匿名使用者
這是三國演義裡的一段，哈哈好好學習吧
有幾個文言文句子的意思不能理解，希望能得到大家的幫助
10樓：藍色的夏至
1.看到蜀地偏僻落後有野蠻的少數民族的不良民風，文翁希望通過誘導和教育使這裡的人民素養有所進步。
2.於是下令天下的郡縣屬國都設立學宮，自從文翁開始才有這一說法。
《漢書》我沒有原文，你把原文附上我試著給你翻譯一下也行。你給出的那一句翻譯如下：
文翁是廬江舒地的人......是文翁教化的結果啊！
11樓：
見蜀這個地方偏僻簡陋，卻有外夷的風氣，文翁被**進去
我只是根據字面意思翻的 。。
請翻譯文言文句子，要快點
請大家用文言文幫我翻譯一個現代文句子 急需！！
12樓：林斷竹隱牆
嘗有二賈，時逢行市衰弊，其互為肝膽，義相扶助，勿相辭棄。業鹹竟成，為世人譽。
13樓：霓裳冰激凌
有從商者二人，互扶持於業世衰敗，卒功成名就也。
14樓：匿名使用者
蝦人成不了大器的 給我加分把
15樓：匿名使用者
只能從字面上翻譯哈
二賈於商危時眾心，既成。
確實不敢恭維，不看翻譯我都解釋不出來
語文文言文句子翻譯
宋有富人，天雨牆壞。其子曰 不築，必將有盜。其鄰人之父亦云。暮而果大亡其財，其家甚智其子，而疑鄰人之父。雲 說。暮 晚上。亡 丟失。譯文 宋國有一個富人，天下大雨，他家的牆壞了。富人的兒子說 要是不修築，一定會有盜賊來偷東西。鄰居家的老公公也這樣說。晚上富人家果然丟失了很多東西。結果，那個富人認為自...
幫忙翻譯幾個文言文句子，幫忙翻譯幾個文言文句子 謝謝
1.第一個是yi 二聲 留下的意思2.第二個是wei四聲 贈予的意思3.第三個是yi二聲 遺失的意思，呵呵 幫忙翻譯幾個文言文的句子，現在就要！1.名之者誰？太守自謂也。翻譯 給亭子起名的是誰呢？是太守用自己的號 醉翁 來給亭子命名的。2.微斯人，吾誰與歸？翻譯 沒有這種人,誰同我一道呢？3.雖乘奔...
語文文言文翻譯，文言文翻譯技巧
前面的都不錯，我也來一個，請大家多多批評指正 我認為不如安撫百姓保守邊境，停止用兵恢復約定，然後廣泛招募英豪奇才，順應時勢採取行動，這是長久之計。高宗把政事委託給喜 這是人名 喜也也勤奮地盡忠盡心，對國家 有很多匡正利益，屢次 對朝政 規勸進諫，所說的事情都被聽從採納。第一句 我認為不如安民保境，寢...