1樓：花楹說生活
粵語「我5只化骨龍」是指我的五個小孩。
「化骨龍」是父母對子女的一種稱呼。本意即龍生九子裡的那個饕餮（拼音：tāotiè，傳說中的一種凶惡貪食的野獸）。
粵語常戲稱自己的子女為「化骨龍」，有如斯文人會自稱自己的兒子為「犬子」一樣，一般是謙稱自己的小孩子。
2樓：iguazu是一盞燈
我5只化骨龍的意思是 我的五個小孩化骨龍的意思是小孩
外來媳婦本地郎裡阿嬌說的話吧
額，阿嬌不是廣州人，希望你注意，她是茂名化州還是高州的人，具體忘記了，她說的是粵語方言，不是最標準的粵語。你如果是想學粵語的話，萬萬不要學她的語音。鄉音很重的。
外來媳婦本地郎裡面其他人像康伯、四兄弟、啊嬋等等說的都是正宗粵語，學他們的口音就好了。
3樓：匿名使用者
在他人面前對自己孩子的戲虐性稱呼.粗俗話.
."5只化骨龍" 就是有5個孩子,你是看《外地媳婦本地郎》裡的"阿嬌"說的吧?
4樓：
沒有相應的普通話詞語
意向，龍9碼饕餮（拼音：饕餮紋）傳說中的一頭凶猛的野獸貪食。小屁孩兒誰是責怪他們太貪婪，太吃（吃左誇張地說，家庭吃「一塵不染」報廢較差的後，我謙虛地開啟自己的兒子一樣，溫柔的男人自稱是他自己的兒子為「犬子」 ，這之間是有區別的，所以沒有相應的普通話詞語
民諺北部可能有相稱的大男孩吃窮人，我但具體採取什麼樣的，你可以完全取代「特殊詞」
5樓：匿名使用者
請問你是不是有小孩了 化骨龍的意思是孩子的意思
粵語說化骨龍是什麼意思?
6樓：廣州遊戲人生
北方說的「熊孩子」比較接近95%，
因為化骨龍並不是罵人的
很多人會對外人說自己家的調皮兒子是「化骨龍」，就是因為平常好動不停管教，因為過去生活水平低，常常吃不飽，所以過去的所謂的化骨龍，都有一個共同特點，瘦骨嶙峋。但是因為好動，經常竄來竄去，就像一條沒有骨頭的龍，見首不見尾。——故名化骨龍！
7樓：雁過留聲
家裡有多個孩子要供養的，作為父母，當和別人談起這些孩子時，叫【化骨龍】，而且有特定的語境。
例如：張三對李四說：你打兩份工，使唔使咁搏吖？(你打兩份工，不用這麼拼吧？)。
李四答：冇辦法，屋企三條化骨龍(沒辦法，家裡三個孩子要吃飯)。
注：粵語【化骨龍】的說法，多見於廣州地區的老年人。在實行一孩政策後，這說法逐漸少講，所以到了當下年青人很多不太瞭解【化骨龍】的意思。
還有在沒實行一孩政策的年代，三個以上的孩子，叫【成鬥化骨龍】(一窩化骨龍)。
粵語說 成化骨龍，同冇得揮是什麼意思？
8樓：匿名使用者
「化骨龍」本意即龍生九子裡的那個饕餮（拼音：tāotiè，傳說中的一種凶惡貪食的野獸），用在小屁孩子身上，就是責怪他們太貪吃，太能吃（誇張地說法是把家裡吃個「一乾二淨」，渣都不剩，給吃窮了。後來轉意為謙稱自家的兒子，粵籍的人仕常戲稱自己的子女為『化骨龍』，有如斯文人會自稱自己的兒子為「犬子」一樣，一般是謙稱自己的小孩子，亦有借諭懶散、不事生產之意。
「冇得揮」比不上
9樓：萬寧叮一叮
化骨龍，形容調皮的小孩。
同冇得揮，一般說成「同（某人）冇得揮」，意思是跟某人沒得比，某人要強多了！
10樓：匿名使用者
化骨龍是形容小孩驚人的食量
冇得揮是指兩樣東西高下立見 根本不用比較
粵語說系埋是什麼意思粵語說坐埋是什麼意思？
系 hai6 埋 maai4 意思是是了。粵語用 系 而不用 是 來代表正面答覆，系 是明清兩代常用字。這些字眼在主流官話中逐漸淘汰，但仍偶現於書面語，例如李儼 中算史論叢 第一冊 1955年版本，第210頁 提及18世紀數學家issac wolfram 時，就寫為 渠系荷蘭炮隊副隊長 在普通話中，...
粵語說咁滯是什麼意思,粵語冇咁行是什麼意思
咁滯 在廣州話抄常用語句中，有多重意思。咁滯 完成任務。一般用法要在 咁滯 前面加一個助動詞 差唔多。例 差唔多咁滯。差不多做完。與 溼滯 區別開來，溼滯 遭殃的意思。做事不大順利 做野唔順 做莊粒粒蛇咁滯嘅牌 不聯絡上下文的話,咁是 那麼,這麼 的意思，滯有積食，膩的意思。合起來大概就是嫌棄某樣食...
粵語說電燈膽是什麼意思
電燈膽，在廣東粵語和廣西白話是什麼意思？電燈膽本來是指電燈泡，但在廣東話裡的意思通常是指某人不懂得人情世故，影響人家夫妻或情侶的二人世界。男女談戀愛，廣東話叫做 拍拖 在六十年代前，民風淳樸，思想保守，兩戀人因拍拖而產成的有趣俗語，便有 剝花生 和 電燈膽 例如 1 人家男朋友來了，你就唔好做電燈膽...