1樓：山暮東郭美麗
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船
絕句四首(其三)的譯文 20
2樓：那個閃電
黃鸝在新綠的柳條間叫著春天，成雙作對好喜慶；白鷺排成行迎著春風飛上青天，佇列整齊真優美。
那西嶺的雪峰啊，像一幅美麗的畫嵌在窗框裡；這門前的航船啊，竟是從萬里之外的東吳而來。
絕句四首(其三)原文
——唐代：杜甫
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
3樓：慧慧的網盤
譯文：兩隻黃鸝在翠綠的柳枝間鳴叫，一行白鷺向湛藍的高空裡飛翔。西嶺雪山的景色彷彿嵌在窗裡，往來東吳的航船就停泊在門旁。
絕句四首(其三)出自唐代詩人杜甫絕句四首中的一首，原文：兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
本首詩描寫早春景象。四句詩描繪四幅圖景，分開來如四扇條屏，合在一起又組成一幅生動優美的風景畫。
4樓：匿名使用者
是杜甫的《
絕句》麼?
《絕句》(其一)
唐`杜甫
遲日江山麗，
春風花草香。
泥融飛燕子，
沙暖睡鴛鴦。
作品註釋
①遲日：指春天。
②泥融：春日來臨，凍泥融化，又軟又溼。
③鴛鴦：一種漂亮的水鳥，雄鳥與雌鳥常雙雙出沒。
作品譯文
江山沐浴著春光多麼秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著溼泥忙築巢，鴛鴦睡在沙上。
《絕句》(其二)
江碧鳥逾白，
山青花欲燃。
今春看又過，
何日是歸年？
〖譯文〗
江水碧綠水鳥的白翎顯得更加潔白，
山峰青翠映襯得花兒像燃燒的火一樣紅。
今年的春天眼看又過去了，
不知什麼時候才是我回家的日子。
〖字意〗
逾：更多。
欲：好象。
燃：燃燒。
過：過去。
何：什麼。
絕句四首(其一)
堂西長筍別開門，
塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃，
鬆高擬對阮生論。
絕句四首（其二）
欲作魚梁雲復湍，
因驚四月雨聲寒。
青溪先有蛟龍窟，
竹石如山不敢安。
絕句四首（其三）
兩個黃鸝①鳴翠柳，
一行白鷺②上青天。
窗含西嶺③千秋雪，
門泊東吳④萬里船。
註釋譯文：
1.黃鸝：黃鶯。
2.白鷺：鷺鷥，羽毛純白，能高飛。
3.西嶺：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。這是想象之詞。
4.東吳：指長江下游的江蘇一帶。成都水路通長江，故云長江萬里船。
譯文：兩隻黃鸝在新綠的柳枝間鳴唱，一行白鷺列隊飛向青天。
從視窗望去，西嶺上千年不化的積雪，似乎近在眼前；門外江上停泊著行程萬里、從東吳歸來
的航船。
絕句四首（其四）
藥條藥甲潤青青，
色過棕亭入草亭。
苗滿空山慚取譽，
根居隙地怯成形。
5樓：匿名使用者
絕句四首（其三）
兩個黃鸝①鳴翠柳，
一行白鷺②上青天。
窗含西嶺③千秋雪，
門泊東吳④萬里船。
註釋譯文：
1.黃鸝：黃鶯。
2.白鷺：鷺鷥，羽毛純白，能高飛。
3.西嶺：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。這是想象之詞。
4.東吳：指長江下游的江蘇一帶。成都水路通長江，故云長江萬里船。
譯文：兩隻黃鸝在新綠的柳枝間鳴唱，一行白鷺列隊飛向青天。
從視窗望去，西嶺上千年不化的積雪，似乎近在眼前；門外江上停泊著行程萬里、從東吳歸來
6樓：匿名使用者
兩隻黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪，門迫東吳萬里船。
7樓：裘世忠
絕句四首
《絕句四首》是唐代大詩人杜甫的組詩作品。此詩作於唐代宗廣德二年（764年），詩人經過一段較長時的東川漂流，因嚴武再次鎮蜀而重返成都草堂，此時他的心情特別舒暢，面對一派生機的春景，不禁欣然命筆，將所見所感，隨意收入詩篇，四首絕句一揮而就，是杜詩中寓情於景的佳作。其中第三首最為著名，曾作為唐詩名篇選入了小學語文教科書中。
作品名稱
絕句四首
創作年代
盛唐作品出處
《杜工部集》
文學體裁
七言絕句
作者杜甫
作品原文
絕句四首 杜甫
其一堂西長筍別開門，塹北行椒①卻背村。
?兩個黃鸝鳴翠柳
梅熟許同朱老②吃，鬆高擬對阮生②論。
其二欲作魚梁③雲復湍，因驚四月雨聲寒。
青溪④先有蛟龍窟，竹石如山不敢安。
其三兩個黃鸝⑤鳴翠柳，一行白鷺⑥上青天。
窗含⑦西嶺⑧千秋雪，門泊東吳⑨萬里船。
其四藥條藥甲⑩潤青青，色過棕亭?入草亭。
苗滿空山慚取譽，根居隙地?怯成形?。[1]
註釋譯文
詞句註釋
① 行椒：成行的椒樹。[2]
② 朱老、阮生：杜甫在成都結識的朋友，喻指普普通通的鄰里朋友；後世常用，「阮生朱老」或「朱老阮生」作為詠知交的典故。[3]
③ 魚梁：築堰攔水捕魚的一種設施，用木樁、柴枝或編網等製成籬笆或柵欄，置於河流中。但因為這裡的水勢險惡（「青溪先有蛟龍窟」），所以有「竹石如山不敢安」之說。[2]
④ 青溪：碧綠的溪水；
⑤ 黃鸝：黃鶯。
⑥ 白鷺：鷺鷥，羽毛純白，能高飛。
⑦ 窗含。是說由窗往外望西嶺，好似嵌在窗框中，故日窗含。[4]
⑧ 西嶺：即成都西南的岷山，其雪常年不化，故云千秋雪。這是想象之詞。
⑨ 東吳：指長江下游的江蘇一帶。成都水路通長江，故云長江萬里船。
⑩ 藥條、藥甲：指種植的藥材。王嗣爽《杜臆》說：「公常多病，所至必種藥，故有「種藥扶衰病」之句。[5]
? 棕亭、草亭：言藥圃之大。杜甫患多種疾病。故所到之處需種藥以療疾。[5]
? 隙地：千裂的土地。[5]
? 成形：指藥材之根所成的形狀，如人蔘**形，茯苓成禽獸形，等等。[5]
白話譯文
（一）廳堂西邊的竹筍長得茂盛，都擋住了門頭，塹北種的行椒也鬱鬱蔥蔥長成一行卻隔開了鄰村。看到園中即將熟的梅子，便到待梅熟時邀朱老一同嘗新；看到堂前的松樹，便希望和阮生在鬆蔭下盡情地談古論今。[5]
（二）原想築個魚梁忽然烏雲蓋住了急流，隨後又驚訝四月的雨聲如此淒寒。也許這青溪裡面早有蛟龍居住，築堤用的竹石雖堆積如山也不敢再去冒險。[5
杜甫絕句四首其三中最能表現偉大力量的一句是
8樓：德爾哈克子
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
最後一句：門泊東吳萬里船。
9樓：匿名使用者
【年代】：唐
【作者】：杜甫——《絕句四首》（其三）
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
杜甫《絕句四首》的全詩是什麼？
10樓：穆子澈想我
1、原文
其一堂西長筍別開門，塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃，鬆高擬對阮生論。
其二欲作魚梁雲復湍，因驚四月雨聲寒。
青溪先有蛟龍窟，竹石如山不敢安。
其三兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
其四藥條藥甲潤青青，色過棕亭入草亭。
苗滿空山慚取譽，根居隙地怯成形。
2、釋義
其一廳堂西邊的竹筍長得茂盛，都擋住了門頭，塹北種的行椒也鬱鬱蔥蔥的，長成一行卻隔開了鄰村。
看到園中將熟的梅子，便想待梅熟時邀朱老一同嘗新；看到堂前的松樹，便想和阮生在松下談古論今。
其二原想築個魚梁忽然烏雲蓋住了急流，隨後又驚訝四月的雨聲如此淒寒。
也許這青溪裡面早有蛟龍居住，築堤用的竹石雖堆積如山也不敢再去冒險。
其三兩隻黃鸝在翠綠的柳枝間鳴叫，一行白鷺向湛藍的高空裡飛翔。
西嶺雪山的景色彷彿嵌在窗裡，往來東吳的航船就停泊在門旁。
其四藥草的枝葉長得郁郁青青，青青的顏色越過棕亭漫入草亭。
「苗滿空山」的美譽我愧不敢當，只怕它們的根在乾裂的土中成不了形。
3、作者朝代：唐
一、創作背景
這組詩當作於唐代宗廣德二年（764）春。唐肅宗寶應元年（762），成都尹嚴武入朝，蜀中發生動亂，杜甫一度避往梓州（治今四川三臺）。次年安史之亂平定，再過一年，嚴武回到成都再次鎮蜀。
杜甫得知這位故人的訊息，也跟著回到成都草堂。
這時杜甫的心情特別舒暢，面對一派生機勃勃的景象，情不自禁，欣然命筆，寫下了這一組即景小詩。明末王嗣奭《杜臆》說這組詩「蓋作於卜居草堂之後，擬客居此以終老，而自敘情事如此」。
二、賞析
《絕句四首》是唐代大詩人杜甫的組詩作品。第一首詩是組詩之綱，先寫草堂，舉其四景，再寫詩人對生活的樸素要求，於平淡的寫景敘事中寓含著詩人的淡泊心情；第二首詩寫浣花溪，狀其水勢浩大，謂溪下有蛟龍，顯示出詩人身居草堂而對成都局勢的擔心情狀。
第三首詩描寫早春景象，四句四景，又融為一幅生機勃勃的圖畫，在歡快明亮的景象內，寄託著詩人對時光流逝、孤獨無聊的失落之意；第四首詩賦寫藥圃，就藥寄慨，描述藥物出土發苗及枝柯的生長過程，並描繪其生長於隙地的根部形狀。
三、作者簡介
杜甫（712年—770年），字子美，自號少陵野老，唐代偉大的現實主義詩人，與李白合稱「李杜」。原籍湖北襄陽，後徙河南鞏縣。為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別，杜甫與李白又合稱「大李杜」，杜甫也常被稱為「老杜」。
在杜甫中年因其詩風沉鬱頓挫，憂國憂民，杜甫的詩被稱為「詩史」。他的詩詞以古體、律詩見長，風格多樣，以「沉鬱頓挫」四字準確概括出他自己的作品風格，而以沉鬱為主。杜甫生活在唐朝由盛轉衰的歷史時期，其詩多涉筆社會動盪、政治黑暗、人民疾苦。
他的詩反映當時社會矛盾和人民疾苦，他的詩記錄了唐代由盛轉衰的歷史鉅變，表達了崇高的儒家仁愛精神和強烈的憂患意識，因而被譽為「詩史」。杜甫憂國憂民，人格高尚，詩藝精湛。杜甫一生寫詩一千五百多首。
其中很多是傳頌千古的名篇，比如「三吏」和「三別」；其中「三吏」為《石壕吏》《新安吏》和《潼關吏》，「三別」為《新婚別》《無家別》和《垂老別》。
杜甫流傳下來的詩篇是唐詩裡最多最廣泛的，是唐代最傑出的詩人之一，對後世影響深遠。杜甫作品被稱為世上瘡痍，詩中聖哲；民間疾苦，筆底波瀾。是現實主義詩歌的代表作。
杜甫在書法的創作觀上是非常成熟而有深度的。從記載來看，他的書體以楷隸行草兼工，整體以意行之，讚賞古而雄壯，注意書寫中的速度、節奏、筆勢、墨法等等內容，在唐代也是很有深度的書家了。
同時，他對於唐代隸書家的讚揚、對於曹霸、張旭的評價都足以使他在書法史上留下聲名，而他的「書貴瘦硬」說更是奠定了杜甫在書法理論史上的重要地位。
11樓：北島無夢丷
全詩如下：
堂西長筍別開門，塹北行椒卻背村。
梅熟許同朱老吃，鬆高擬對阮生論。
欲作魚梁雲復湍，因驚四月雨聲寒。
青溪先有蛟龍窟，竹石如山不敢安。
兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。
藥條藥甲潤青青，色過棕亭入草亭。
苗滿空山慚取譽，根居隙地怯成形。
《絕句四首》是唐代大詩人杜甫的組詩作品，全詩用詞簡練，用字精準，用意單純，用情至真，是杜詩中寓情於景的佳作。
譯文如下：
廳堂西邊的竹筍長得茂盛，都擋住了門頭，塹北種的行椒也鬱鬱蔥蔥長成一行卻隔開了鄰村。看到園中即將熟的梅子，便到待梅熟時邀朱老一同嘗新；看到堂前的松樹，便希望和阮生在鬆蔭下盡情地談古論今。原想築個魚梁忽然烏雲蓋住了急流，隨後又驚訝四月的雨聲如此淒寒。
也許這青溪裡面早有蛟龍居住，築堤用的竹石雖堆積如山也不敢再去冒險。黃鸝在新綠的柳條間叫著春天，成雙作對好喜慶；白鷺排成行迎著春風飛上青天，佇列整齊真優美。
那西嶺的雪峰啊，像一幅美麗的畫嵌在窗框裡；這門前的航船啊，竟是從萬里之外的東吳而來。藥草的枝葉長得郁郁青青，青青的顏色越過棕亭蔓入草亭。「苗滿空山」的美譽我愧不敢當，只怕它們根居乾裂的土中成不了形。
塞下曲四首的作品原文，塞下曲四首之四的意思
塞下曲四首 其一蟬鳴空桑林1，八月蕭關道2。出塞入塞寒3，處處黃蘆草。從來幽並客4，皆共沙塵老5。不學遊俠兒6，矜誇紫騮好7。其二8飲馬渡秋水9，水寒風似刀。平沙日未沒10，黯黯見臨洮11。昔日長城戰12，鹹言意氣高。黃塵足今古13，白骨亂蓬蒿14。其三15 奉詔甘泉宮16，總徵天下兵17。朝廷備禮...
江南曲四首其一描寫的是什麼景象,江南曲四首這首詩寫的景是什麼？表達了詩人什麼樣的感情？
勾畫江南水鄉人民不畏風浪 勇敢豪邁的性格和氣魄。江南曲四首這首詩寫的景是什麼？表達了詩人什麼樣的感情？江 南 曲 四 首 第一首 綠江深見底，高浪直翻空。慣是湖邊住，舟輕不畏風。第二首 逐流牽荇葉，緣岸摘蘆苗。為惜鴛鴦鳥，輕輕動畫橈。第三首 日暮長江裡，相邀歸渡頭。落花如有意，來去逐船流。第四首 隔...
李賀寫的四言絕句,求四言絕句古詩40首
雁門太守行 唐 李賀 黑雲壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。角聲滿天秋色裡，塞上燕內脂凝夜紫。半卷紅旗臨易容水，霜重鼓寒聲不起。報君 臺上意，提攜玉龍為君死 南園十三首 其五 唐 李賀 男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州。請君暫上凌煙閣，若個書生萬戶侯？渡漢江 李頻 嶺外音書絕,經冬復立春。近鄉情更怯,不敢問...